The strategy papers shall be reviewed at mid-term and revised as appropriate.
Thematic strategy papers shall cover no more than seven years.
Die thematischen Strategiepapiere erstrecken sich jeweils über einen Zeitraum von höchstens sieben Jahren.
Where relevant, these issues should be reflected in the respective strategy papers.
Bei Bedarf sollten diese Themen in den jeweiligen Strategiepapieren aufgegriffen werden.
In our opinion these strategy papers have been followed by too little action.
But the willingness to draw up such strategy papers in a framework of joint programming is much less in evidence.
Allerdings ist nur wenig Bereitschaft zu spüren, diese Strategiedokumente im Rahmen einer gemeinsamen Programmierung mit den Partnerländern zu erstellen.
For this evaluation, relevant strategy papers, records and other documents are reviewed. Recertification
Dazu werden relevante Strategiedokumente, Aufzeichnungen und sonstige Unterlagen überprüft. Rezertifizierung
Environmental considerations should be taken into account when setting up strategy papers.
Umwelterwägungen sollten bei der Erstellung von Strategiepapieren berücksichtigt werden.
Strategic, political, and deadline requirements are part of strategy papers and planning documents.
Strategische, politische, und terminliche Anforderungen gehören in Strategiepapiere und Planungsdokumente.
In national strategy papers, however, specific trade-related actions are not always easy to identify.
In nationalen Strategiepapieren sind spezifische handelsbezogene Maßnahmen aber nicht immer leicht zu ermitteln.
The programmes shall be adjusted where necessary, taking into account any mid-term or ad hoc reviews of strategy papers.
Die Mehrjahresrichtprogramme werden erforderlichenfalls unter Berücksichtigung der Halbzeit- oder Ad-hoc-Überprüfungen der Strategiepapiere angepasst.
Studies, feasibility studies and strategy papers for a future-proof energy supply
Studien, Evaluierungen und Strategiepapieren für eine zukunftsfähige Energieversorgung
political strategy papers on the topic of strengthening civilian contributions to peacebuilding
Strategiepapiere aus der Politik zur Stärkung ziviler Beiträge im Peacebuilding
A choice of important political strategy papers aims at facilitating access to the topic.
Eine Auswahl an wichtigen politischen Strategiepapieren soll bei der Einarbeitung in das Thema helfen.