Buying a house through a straw purchaser is increasingly risky today.
Ein Haus durch einen Strohmann zu kaufen, ist heute zunehmend riskant.
In many cases, a straw purchaser shields the true buyer's identity.
In vielen Fällen schützt ein Strohmann die Identität des wahren Käufers.
The agency warned against the risks of being a straw purchaser.
Die Behörde warnte vor den Risiken, ein Strohmannkäufer zu sein.
The detective targeted the straw purchaser to uncover the larger smuggling operation.
Der Detektiv nahm den Strohmannkäufer ins Visier, um die größere Schmuggeloperation aufzudecken.
A straw purchaser makes it difficult for authorities to trace illegal activities.
Ein Strohmann macht es den Behörden schwer, illegale Aktivitäten nachzuverfolgen.
The dealer employed a straw purchaser to sell the stolen luxury items.
Der Händler beschäftigte einen Strohmann, um die gestohlenen Luxusartikel zu verkaufen.
He was arrested for being a straw purchaser in a money laundering scheme.
Er wurde verhaftet, weil er ein Strohmann in einem Geldwäsche-Schema war.
She realized her friend acted as a straw purchaser without consulting her first.
Sie erkannte, dass ihr Freund als Strohmann agierte, ohne sie zuerst zu konsultieren.
She acted as a straw purchaser to help her friend acquire a home.
Sie agierte als Strohmann, um ihrem Freund zu helfen, ein Haus zu erwerben.
His role as a straw purchaser was meant to shield the real buyer's identity.
Seine Rolle als Strohmannkäufer sollte die Identität des wirklichen Käufers verschleiern.
The company employed a straw purchaser to obscure their business dealings.
Das Unternehmen beschäftigte einen Strohmann, um ihre Geschäftstransaktionen zu verschleiern.
Law enforcement caught the straw purchaser during the undercover operation.
Die Strafverfolgung schnappte den Strohmann während der Undercover-Operation.
His role as a straw purchaser compromised the entire operation.
Seine Rolle als Strohmann kompromittierte die gesamte Operation.