We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rationalisierung der bestehenden
Most companies have experienced the BPO hype of cost reductions, labor arbitrage, the standardization and streamlining of existing processes.
Die meisten Unternehmen haben den BPO-Hype mit Kostensenkungen, Labor Arbitrage, Standardisierung und Rationalisierung der bestehenden Prozesse durchlebt.
Strategies to maximise the opportunities of legal migration should therefore be developed, including the streamlining of existing rules.
Daher sollten Strategien zur Maximierung der Möglichkeiten der legalen Zuwanderung entwickelt und die geltenden Rechtsvorschriften verschlankt werden.
While the automation and streamlining of existing process landscapes has always offered potential for increasing efficiency and cutting costs in the public sector, efficient e-government requires a complete rethinking of processes.
Während die Automatisierung und Verschlankung bestehender Prozesslandschaften seit jeher Potenzial für Effizienzsteigerung und Kostenreduktion im öffentlichen Sektor bietet, erfordert ein effizientes E-Government das komplette Neu-Denken von Prozessen.
Supports the new approach concerning streamlining of existing procedures and processes with an open method of co-ordination; proposes in this respect
unterstützt den neuen Ansatz, die existierenden Verfahren und Prozesse durch eine offene Koordinierungsmethode zu verschlanken; schlägt diesbezüglich vor
Analysis and structural streamlining of existing buildings
Supports the new dynamic as regards the streamlining of existing procedures and processes with open coordination, which should result in the completion of the necessary legislative proposals, and proposes
unterstützt die neue Dynamik einer Rationalisierung der bestehenden Verfahren und Prozesse durch die offene Koordinierung zur Vervollständigung der erforderlichen Legislativvorhaben und schlägt vor
Essentially this capital spending related to measures to further increase the use of secondary fuels in cement plants, to real estate, to new concrete plants as well as to the replacement and streamlining of existing cement and concrete plants.
Sie entfielen im Wesentlichen auf Investitionen zur weiteren Erhöhung des Sekundärbrennstoffeinsatzes in den Zementwerken, auf Grundstücke, auf neue Betonwerke sowie auf den Ersatz und die Modernisierung bestehender Zement- und Betonwerke.
The EU will contribute to strengthening and streamlining of existing regional institutions and organs in view of guaranteeing the smooth operation of the single market.
Die EU wird zur Stärkung und zur Straffung der bestehenden regionalen Institutionen und damit zum reibungslosen Funktionieren des gemeinsamen Markts beitragen.
In the context of the EU-LAC process and regional cooperation it will undoubtedly contribute to the strengthening and streamlining of existing regional institutions and policies thereby ensuring their smooth operation.
Diese wird im Rahmen des EU-LAK-Prozesses und der regionalen Zusammenarbeit zweifelsohne dazu beitragen, bestehende regionale Einrichtungen und Politiken auszubauen und zu straffen, damit sie reibungslos funktionieren.
Most F&A departments have already experienced the BPO hype of cost reductions, labour arbitrage, the standardisation and streamlining of existing processes.
Die meisten Finanz- und Buchhaltungsabteilungen haben bereits Erfahrung mit BPO rund um Kostensenkungen, Verlagerungen in Regionen mit geringeren Lohnkosten oder Standardisierung und Optimierung von Ist-Prozessen.
The governance reforms introduced in the revised Lisbon strategy included a streamlining of existing reporting requirements.
Die Governance-Reformen, die in die überarbeitete Strategie von Lissabon aufgenommen wurden, sehen unter anderem eine Rationalisierung der geltenden Berichtspflichten vor.
Innovative solutions for customers and employees through automation and streamlining of existing processes Contact
Innovative Lösungen für Kunden und Mitarbeitende durch Automatisierung und Verschlankung vorhandener Prozesse Kontakt
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor streamlining of existing in het Engels