Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stress-testing
Vertaling van "stress-testing" in Duits
Stresstests
Belastungstests
Liquiditätsstresstestverfahren
Stresstest-Tool
Furthermore, the resilience of the sector has been confirmed by extensive stress-testing.
Die Widerstandsfähigkeit des Sektors haben auch umfassende Stresstests bestätigt.
Be involved in the design of new functions and perform stress-testing on them
An der Entwicklung neuer Funktionen mitzuwirken und Stresstests an diesen durchzuführen
Additional stress-testing inherent to a certified configuration.
Zusätzliche Belastungstests, die für eine Zertifizierung erforderlich sind.
The ongoing EU-wide stress-testing exercise will help to better assess the financial system's resilience, contribute to enhancing confidence of financial markets and facilitate coordinated policy measures at EU level.
Die laufenden EU-weiten Belastungstests werden zu einer besseren Beurteilung der Belastbarkeit des Finanzsystems und zur Stärkung des Vertrauens der Finanzmärkte beitragen sowie koordinierte politische Maßnahmen auf EU-Ebene erleichtern.
integrating stress-testing into regular off-site bank supervision; and
Integration von Stresstests in die reguläre externe Bankenaufsicht und
More than eight years of experience, more than 20 major stress-testing and optimization projects.
Mehr als acht Jahre Erfahrung, über 20 Großprojekte (Stresstests, Optimierung).
A CCP's stress-testing programme shall ensure that its combination of margin, default fund contributions and other financial resources are sufficient to cover the default of at least the two clearing members to which it has the largest exposures under extreme but plausible market conditions.
Das Programm einer CCP für Stresstests gewährleistet, dass die Einschusszahlungen, die Beiträge zu Ausfallfonds und die sonstigen Finanzmittel zusammen genommen ausreichen, um den Ausfall von mindestens zwei Clearingmitgliedern, gegenüber denen sie die größten Risikopositionen hält, in extremen, aber plausiblen Marktbedingungen zu decken.
On nuclear safety, the EU will seek to commit its partners to highest safety standards, ambitious stress-testing of nuclear power plants and enhanced international cooperation.
Was die nukleare Sicherheit anbelangt, wird die EU darauf hinwirken, dass ihre Partner sich zur Einhaltung der höchsten Sicherheitsstandards verpflichten, umfassende Stresstests von Atomkraftwerken durchführen und verstärkt international zusammenarbeiten.
In order to further support the enhanced cooperation between authorities, the MoU also includes arrangements for the development of contingency plans for the management of crisis situations, along with stress-testing and simulation exercises.
Des Weiteren ist zur Förderung der verstärkten Zusammenarbeit zwischen den Behörden die Ausarbeitung von Notfallplänen für das Management von Krisensituationen sowie die Durchführung von Stresstests und Simulationen vorgesehen.
Updated Bitwala's technological infrastructure is subject to frequent stress-testing to ensure the highest levels of security for our users.
Um für unsere Kunden den höchsten Sicherheitsstandard zu gewährleisten, unterliegt unsere technologische Infrastruktur regelmäßigen Stresstests.
The current EU crisis, which has been shaped by attempts to remedy earlier problems, is clearly "stress-testing" the limits of European integration within a capitalist framework.
Die gegenwärtige EU-Krise, die durch Versuche geprägt ist, frühere Probleme zu beseitigen, führt eindeutig „Stresstests" der Grenzen der europäischen Integration innerhalb kapitalistischer Rahmenbedingungen durch.
We've also been using QF-Test for stress-testing and benchmarking, especially in pre-sales contexts.
QF-Test wird bei uns auch für Stresstests und Benchmarks eingesetzt, speziell im Kontext des Presales.
A CCP's stress-testing programme of its liquid financial resources shall ensure that they are sufficient in accordance with the requirements laid down in Chapter VIII.
Das Programm einer CCP für Stresstests für ihre liquiden Finanzmittel gewährleistet, dass diese im Einklang mit den in Kapitel VIII festgelegten Anforderungen ausreichend sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stress-testing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
stress testing
6260
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 44 ms.
