Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strict control measures
Vertaling van "strict control measures" in Duits
strenge Kontrollmaßnahmen
strengen Kontrollen
strikten Kontrollmaßnahmen
The new manager clipped everyone's wings by implementing strict control measures in the office.
Der neue Manager nahm alle an die kurze Leine, indem er strenge Kontrollmaßnahmen im Büro einführte.
Furthermore, EXPO Milano 2015 is a temporary event and Regulation (EU) 2015/329 provides for strict control measures for the products of animal origin which do not completely fulfil the health import requirements of the Union.
Darüber hinaus handelt es sich bei der „EXPO Milano 2015" um eine zeitlich begrenzte Veranstaltung, und die Verordnung (EU) 2015/329 sieht strenge Kontrollmaßnahmen für Erzeugnisse tierischen Ursprungs vor, die die Tiergesundheitsanforderungen der Union für die Einfuhr nicht vollständig erfüllen.
Further to RNC's news release dated March 18, 2020, the Corporation has continued to maintain strict control measures at its operations in response to the COVID-19 pandemic.
Im Anschluss an die Pressemitteilung der RNC vom 18. März 2020 hat das Unternehmen als Reaktion auf die COVID-19-Pandemie weiterhin strenge Kontrollmaßnahmen in seinen Betrieben aufrechterhalten.
As announced in RNC's news release dated March 18, 2020, the Corporation has implemented strict control measures at its operations in response to the COVID-19 pandemic.
Wie in der Pressemitteilung von RNC vom 18. März 2020 angekündigt, hat das Unternehmen als Reaktion auf die COVID-19-Pandemie strenge Kontrollmaßnahmen in seinen Betrieben eingeführt.
Resumption of production with strict control measures and broad support for epidemic prevention
Wiederaufnahme der Produktion bei strikten Kontrollmaßnahmen und breiter Unterstützung der epidemischen Prävention
All materials are carefully selected and examined according to strict control measures to verify and check its composing elements.
Alle Materialien werden sorgfältig sortiert und strengen Kontrollen unterzogen, um die Zusammensetzung festzustellen und die Bestandteile zu untersuchen.
Exposure to lead is declining due to the implementation of strict control measures against the use of lead and its release into the environment.
Die Belastung mit Blei nimmt aufgrund strenger Maßnahmen gegen die Anwendung von Blei und seine Freisetzung in die Umwelt stetig ab.
Our products are not only 100% fresh; they also undergo strict control measures and are produced in a transparent process.
Unsere Produkte sind nicht nur absolut frisch, sondern auch streng kontrolliert und in einem transparenten Prozess produziert.
This proposal will establish rules for the production of feed ingredients of animal origin exclusively derived from animals fit for human consumption and strict control measures for the disposal of material unfit for human consumption.
Diese Verordnung regelt die Herstellung von Futtermittelinhaltsstoffen tierischen Ursprungs, die ausschließlich aus für den menschlichen Verzehr geeigneten Tieren gewonnen werden, und legt stringente Kontrollmaßnahmen für die Beseitigung von nicht für den menschlichen Verzehr geeignetem Material fest.
Unfortunately terrorism can be supported in ways other than financing, such as by extremist fanaticism, and it is therefore to be feared that terrorism cannot be stopped even by strict control measures.
Leider kann gerade Terrorismus auch durch andere als finanzielle Faktoren unterstützt werden, wie z. B. durch extremistischen Fanatismus, und deshalb steht zu befürchten, dass dem Terrorismus auch mit strikten Kontrollmaßnahmen kein Ende gesetzt werden kann.
This will be coupled with strict control measures.
Damit werden strenge Überwachungsmaßnahmen einhergehen.
In addition, all landings of bluefin tuna or transfers to cages will be subject to prior notification and strict control measures.
außerdem unterliegen sämtliche Anlandungen von Rotem Thun oder das Einsetzen in Käfige einer Vorabmeldepflicht und strengen Kontrollen
It lays down strict control measures concerning the collection, transport, storage, processing and use or disposal of 16 million tons of material unsuitable for consumption produced each year.
Sie legt strenge Kontrollvorschriften für die Sammlung, Beförderung, Lagerung, Behandlung und Beseitigung der jährlich anfallenden 16 Mio. Tonnen genussuntauglicher Materialien fest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor strict control measures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 50 ms.
