We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
strenge Kontrolle über
strikte Kontrolle über
strengen Kontrolle
strikten Kontrolle
To exercise strict control over installed apps on client machines.
Sie benötigen eine strenge Kontrolle über Applikationen, die auf Clientcomputern installiert sind.
Continuous strict control over the weight of the pregnant woman.
Stehend strenge Kontrolle über das Gewicht der schwangeren Frau.
The husbands keep strict control over them.
Diese Ehemänner haben strikte Kontrolle über sie.
Improve the reliability of investment funds by high demand for diversification of assets of investment funds and strict control over compliance with regulatory requirements by the state.
Verbesserung der Zuverlässigkeit von Investmentfonds mit hohen Anforderungen an die Diversifizierung der Vermögenswerte des Fonds und die strikte Kontrolle über die Einhaltung der regulatorischen Anforderungen des Staates.
Its feature is a strict control over the quality and availability of harmful substances.
Merkmal ist die strenge Kontrolle über die Qualität und das Vorhandensein von schädlichen Substanzen.
We have strict control over internal personnel's access to your data and information.
Wir haben eine strenge Kontrolle über den Zugriff des internen Personals auf deine Daten und Informationen.
At the same time, these companies exercise strict control over the production of generic drugs of their brand.
Gleichzeitig üben diese Unternehmen eine strenge Kontrolle über die Herstellung von Generika ihrer Marke aus.
Using multiple round sets allows the user very strict control over round creation references.
Der Gebrauch von Rundungssätzen ermöglicht dem Benutzer eine sehr strenge Kontrolle über die Erzeugungsreferenzen von Rundungen.
Hence we maintain strict control over carbon emissions from our plants, he said in his speech.
Daher haben wir strenge Kontrolle über die Kohlendioxidemissionen aus unseren Anlagen zu erhalten , sagte er in seiner Rede.
We maintain strict control over the entire product cycle by keeping a close eye over every step of the design, production, and delivery process.
Wir behalten eine strenge Kontrolle über den gesamten Produktionszyklus, indem wir jeden Schritt bei Design, Produktion und Auslieferung überwachen.
A:We exercise strict control over the purchase of raw material, experimental detection, production process and the inspection of the finished product.
A: Wir üben eine strenge Kontrolle über den Kauf des Rohmaterials, die experimentelle Erkennung, den Produktionsprozess und die Inspektion des fertigen Produkts aus.
As long as enterprise IT maintained strict control over end user devices, security concerns were manageable.
Solange die EDV-Abteilungen der Unternehmen die strikte Kontrolle über die Endgeräte hatten, waren die Sicherheitsbedenken überschaubar.
In the case of simultaneous reception with the drug "Morphine" you need strict control over the condition of the central nervous system and the timely elimination of emerging adverse reactions.
Bei gleichzeitigem Empfang mit der Droge "Morphin" benötigen Sie eine strikte Kontrolle über den Zustand des zentralen Nervensystems und die rechtzeitige Beseitigung auftretender Nebenwirkungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.