If we could strike back harshly enough, they might back off.
Wenn wir hart genug zurückschlagen könnten, würden sie vielleicht Ruhe geben.
We strike back now, we could be playing right into their hands.
Wenn wir jetzt zurückschlagen, könnten wir ihnen geradewegs in die Hände spielen.
And history would show that the empire did indeed strike back.
Und es sollte ja tatsächlich so kommen, dass das Imperium zurückschlägt.
The person under attack didn't dare to move or strike back.
It did, and you're going to help me strike back.
Soon they will strike back, with all power.
Bald werden sie zurückschlagen, mit aller Kraft.
One day, perhaps soon, they will strike back.
Eines Tages, vielleicht schon bald, - werden sie zurückschlagen.
He can't strike back without a target.
Zumindest kann er ohne Ziel nicht zurückschlagen.
If I don't strike back when someone goes after my family,
Wenn ich nicht zurückschlage, wenn jemand meine Familie angreift,
She'd attack, he'd evade, then he'd strike back.
Sie würde angreifen, er würde ausweichen und dann zurückschlagen.
They knew the empire would strike back.
More importantly, it will prove to the world that we can survive and strike back.
Und es beweist der Welt, dass wir überleben und zurückschlagen können.
he is full of anger... and will strike back.
und er ist voller Zorn und wird zurückschlagen.