We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
strengen Kontrolle
strenge Kontrollen
strengen Kontrollen
strengere Kontrolle
After the inspection, a stringent control system monitors compliance with the guidelines.
Nach der Inspektion überwacht eine strenge Steuerung die Einhaltung der Richtlinien.
A stringent control of blood sugar is essential to reduce thirst.
Eine stringente Kontrolle des Blutzuckers ist essentiell um Durst zu reduzieren.
It will produce a coalition government under the stringent control of the creditors.
Es wird eine Koalitionsregierung geben, die unter der strengen Aufsicht von Kreditgebern steht.
Untapped potential can be identified on a continuous basis through stringent control of in-house and third-party costs.
Durch klare Kontrollen der Eigen- und Drittkosten werden fortlaufend ungenutzte Potenziale identifiziert.
Their specialisation in specific target groups and stringent control standards ensure that the resulting data is reliable and meaningful.
Ihre jeweilige Spezialisierung auf bestimmte Zielgruppen und strikte Kontrollstandards garantieren verlässliche, aussagekräftige Daten.
We guarantee our client a high product quality, stringent control in the execution and logistics.
Wir garantieren Ihnen eine hohe Produktqualität, eine gewissenhafte Kontrolle in der Abwicklung und sind Ihre lokale Vertretung.
Special production techniques, materials, and packaging for medical products force companies to keep stringent control over engineering and shop floor operations.
Spezielle Produktionstechniken, Materialien und Verpackungen für medizinische Produkte zwingen die Unternehmen zu strenger Kontrolle über das Engineering und die Produktion.
introduction of a tailor-made authorisation system, where stringent control is ensured for the most dangerous substances
Einführung eines stoffspezifischen Zulassungssystems, das strenge Kontrollen der gefährlichsten Stoffe gewährleistet
In how far does the new legislation impose a more stringent control over operating licences?
Inwieweit verlangen die neuen Rechtsvorschriften eine strengere Kontrolle der Betriebsgenehmigungen?
I support the amendments made in plenary which deal with more stringent control over capital.
Ich unterstütze die im Plenum eingereichten Änderungsanträge, die eine strengere Kapitalkontrolle zum Inhalt haben.
Our products guarantee maximum quality by using the best available raw materials paired with a stringent control of the end products.
Unsere Produkte garantieren höchste Qualität durch die Verwendung der besten Rohstoffe und strikter Kontrolle der Endprodukte.
The introduction of them into the diet of animals or in the form of injections requires more stringent control than bioadditives.
Die Einführung von ihnen in die Nahrung von Tieren oder in Form von Injektionen erfordert eine strengere Kontrolle als Bioadditive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.