Vertaling van "stringent testing procedures" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
strengen Testverfahren
This is why such chemicals are subject to stringent testing procedures and evaluations, regulated and required by law, which also includes mandatory testing on animals.
Das ist auch der Grund dafür, weshalb solche Chemikalien strengen Testverfahren und -bewertungen unterzogen werden, die vom Gesetzgeber vorgegeben werden und die durchlaufen werden müssen, darunter auch gesetzlich vorgeschriebene Tierversuche.
These stringent testing procedures guarantee trouble-free performance in the harsh conditions of everyday hunting, allowing you to act with supreme confidence in your equipment in the decisive moment.
Diese strengen Testverfahren gewährleisten die fehlerfreie Funktion im rauen Jagdalltag und ermöglichen es Ihnen im entscheidenden Moment mit absolutem Selbstvertrauen zu agieren - und das über Jahre und Jahrzehnte hinweg.
We expect all automakers to face higher costs associated with meeting tighter emissions standards under more stringent testing procedures.
Wir rechnen für alle Automobilhersteller als Folge strengerer Abgasvorschriften und Testverfahren mit höheren Kosten.
BMW Original light-alloy wheels and BMW wheels with star marking both have to meet the highest requirements and withstand the stringent testing procedures in order to get you to your destination with the utmost driving pleasure.
Sowohl Original BMW Leichtmetallräder als auch BMW Reifen mit Sternmarkierung müssen den höchsten Anforderungen und Prüfverfahren standhalten, damit Sie mit uneingeschränkter Fahrfreude an Ihr Ziel kommen.
The aim is to highlight a change in the input control policy to Kickstarter, replacing previously stringent testing procedures with a more lax control approach.
Hierbei soll eine Änderung der Input-Kontrollrichtlinien auf Kickstarter beleuchtet werden, durch die vormals strenge Prüfverfahren durch einen laxeren Kontrollansatz ersetzt wurde.
Our high-performance range: O-series, T-series, R-series, Orbital X, brakes, flow dividers and sensors are using highly automated, advanced machines before undergoing stringent testing procedures to ensure superior quality.
Unser leistungsstarkes Sortiment: Serie O, Serie T, Serie R, Orbital X, Bremsen, Stromteiler und Sensoren verwenden in hohem Maße automatisierte, fortschrittliche Maschinen, bevor sie strenge Testverfahren durchlaufen, um höchste Qualität zu gewährleisten.
The Commission may, in accordance with the procedure referred to in Article 89(2) decide to adopt more stringent testing procedures than those defined in the OIE Manual.
Die Kommission kann nach dem Verfahren von Artikel 89 Absatz 2 beschließen, strengere Testmethoden vorzuschreiben, als sie im OIE-Handbuch festgelegt sind.
Currently, Italian legislation set more stringent testing procedures than those provided in the EU drinking water Directive 98/83/EC.
In order to receive AVnu certification, Galileo GALAXY was required to pass stringent testing procedures for seamless interoperability with other compatible AV systems based on the AVB/TSN (Audio Video Bridging and Time-Sensitive Networking) protocols.
Um die AVNU-Zertifizierung zu erhalten, musste der Galileo Galaxy Prüfverfahren für die nahtlose Interoperabilität mit anderen kompatiblen AV-Systemen basierend auf den AVB/TSN-Protokollen (Audio Video Bridging und Time-Sensitive Networking) unterzogen werden.
The Commission may, in accordance with the procedure referred to in Article 89(2) decide to adopt more stringent testing procedures than those defined in the OIE Manual.
Die Kommission kann nach dem Verfahren von Artikel 89 Absatz 2 beschließen, strengere Testmethoden vorzuschreiben, als sie im OIE-Handbuch festgelegt sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor stringent testing procedures in het Engels