Depending on the available wagon spectrum, each required scale length can be realized by stringing together several bridges.
Abhängig vom vorhandenen Waggonspektrum kann durch Aneinanderreihen der verschiedenen Brücken jede beliebige Waagenlänge realisiert werden.
Processes are assembled by stringing together simple graphical standardized process steps or jobs on a production line.
Prozessabläufe werden durch einfaches graphisches Aneinanderreihen von standardisierten Ablaufschritten oder Arbeitsplätzen zu einer Produktionslinie zusammengefügt.
In principle the meaningful stringing together of letters.
Im Prinzip die sinnvolle Aneinanderreihung von Buchstaben.
The book shows photographic montages created by stringing together individual, frontal images.
Das Buch zeigt fotografische Montagen, die durch Aneinanderreihung einzelner, frontaler Aufnahmen entstanden sind.
Bearing sets, i.e. the stringing together of bearings of the same type, can also be taken into account.
Zusätzlich können Lagersätze berücksichtigt werden, also die Aneinanderreihung von Lagern gleichen Typs.
The entire train can be decomposed into individual dice and again pass by stringing together the pins.
Der gesamte Zug kann in einzelne Würfel zerlegt und wieder durch die Aneinanderreihung der Stifte passieren.
Consequently, any continuity, any flow can be formed from a stringing together of the individual impulses.
Folglich kann jegliche Kontinuität, jeglicher Fluss nur aus einer Aneinanderreihung der einzelnen Impulse entstehen.
The evening feels like an arbitrary stringing together of dance and monologue scenes with indistinct dramaturgy and endless repetitions.
So wirkt der Abend wie eine beliebige Aneinanderreihung von Tanz- und Monologszenen mit unklarer Dramaturgie und endlosen Wiederholungen.
The mere stringing together of keywords has a spamming effect and can also be rated as such by search engines.
Die bloße Aneinanderreihung von Keywords, wirkt spammig und kann von Suchmaschinen auch als solches gewertet werden.
The input and stringing together the individual reports can be realized for example by a pattern control computer.
Die Eingabe und Aneinanderreihung der einzelnen Reporte lässt sich beispielsweise durch einen Mustersteuerungsrechner realisieren.
Optionally, a link is established by stringing together graphic symbols of the software.
Gegebenenfalls wird eine Verknüpfung durch Aneinanderreihen von softwaremäßigen Graphiksymbole erstellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.