We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Saiten gegen
The player presses the strings against the fingerboard to change the pitch of the instrument.
Der Spieler drückt die Saiten gegen das Griffbrett auf die Tonhöhe des Instruments.
With some aptitude you might also be able to play a few melody notes by pressing the strings against the neck of the instrument.
Mit etwas Geschick können durch Abdrücken der Saiten gegen den Hals auch einige wenige Melodietöne gespielt werden.
Text classification involves categorizing text strings against a pre-defined set of labels.
Bei der Textklassifizierung werden Textelemente anhand einer vordefinierten Menge von Labels kategorisiert.
Shields strings against corrosion and extends their playing life
Schützt die Saiten vor Korrosion und verlängert die Lebensdauer
The action on the fingerboard is not as low as it used to be because many guitarists often play concertante and dislike the rattling and beating of the strings against the frets.
Am Griffbrett sind die Saiten nicht mehr so tief gelegt wie früher, da viele Flamenco-Gitarristen sehr konzertant spielen und dieses Schnarren, oder Anschlagen der Saiten auf den Bünden, nicht erwünscht ist.
Description: A mysterious track with a combination of suspenseful and thoughtful strings against a background of billowing synthies, powerful drums and timpani, energetic brass and piano.
Beschreibung: Ein unheimlicher Track mit einer Kombination aus spannungsgeladenen und bedächtigen Streichern vor einem Hintergrund aus wabernden Synthies, kräftigen Drums und Pauken, energischen Bläsern und Klavier.
If you have only 1 fork, use it to tune 1 of the strings and then tune the other strings against that one.
Wenn du nur eine Stimmgabel hast, stimme danach eine der Saiten und benutze diese dann, um die anderen Saiten danach zu stimmen.
Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.
Denn du wirst machen, daß sie den Rücken kehren; mit deiner Sehne wirst du gegen ihr Antlitz zielen.
At the same time the sustain, i.e. the reverberation of the vibrating strings against the steel saddles, is extended by about 15%, and by about 25% when compared to bronze saddles.
Gleichzeitig verlängert sich das Sustain, also der Nachklang der schwingenden Saite gegenüber Stahlsätteln um 15% und gegenüber Messingsätteln um 25%.
Now press the strings against the clamping ball. Under pressure, it recedes. You can now put the guitar string through the adjusting axis.
Jetzt die Gitarrensaite gegen die Kugel drücken, diese weicht zurück und Sie können die Gitarrensaite durch die Stellachse stecken.
Album: Agents&Spies A mysterious track with a combination of suspenseful and thoughtful strings against a background of billowing synthies, powerful drums and timpani, energetic brass and piano.
Album: Agents&Spies Ein unheimlicher Track mit einer Kombination aus spannungsgeladenen und bedächtigen Streichern vor einem Hintergrund aus wabernden Synthies, kräftigen Drums und Pauken, energischen Gitarre und Big Band, wird dann langsamer mit großem Streicheraufgebot, endet schließlich im Lounge- und Funk-Stil.
Regex Tagger - protection of certain strings against editing
In order to reach this goal the project will develop a set of algorithms for the extraction of citation and reference information from PDF documents and the matching of reference strings against bibliographic databases.
Das Projekt wird eine Reihe von Algorithmen zur Extraktion von Referenzen und Zitationen aus PDF Volltexten entwickeln und das Matchen der Referenzstrings auf bibliographische Datenbanken verbessern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.