Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strings together
Geflecteerde vorm van string together
Vertaling van "strings together" in Duits
Fäden zusammen
Fäden zusammenhält
reiht
aneinanderreiht
Schnüre zusammen
The programme basically pulls the strings together and shows users when to do what.
Kurzum: Das Programm hält die Fäden zusammen und zeigt, wer wann was machen sollte.
It pulls strings together and shows outside-the-box perspectives, focusing on both technological innovation and social change to open up the way to a successful future - not only for the media industry.
Er führt die Fäden zusammen und wirft den Blick über den Tellerrand, indem er sowohl technologische Innovation als auch gesellschaftliche Veränderungen in den Mittelpunkt stellt.
One who holds the strings together and brings the right team together.
Einer der die Fäden zusammenhält und das richtige Team zusammenbringt.
This just proved an old truth: When taking on complicated ventures, it is important to have someone at your side who holds all the strings together.
So hat sich wieder einmal eine alte Erfahrung bewahrheitet: bei komplizierten Unternehmungen ist es wichtig, einen Menschen dabei zu haben, der die Fäden zusammenhält.
The core team in Karlsruhe is taking care of the basics, contracts, permissions etc and is pulling the strings together. All over Germany (and beyond) organisers are working on the concept and organisation of the different areas around EJC.
In Karlsruhe erarbeitet ein dreiköpfiges Kern-Team die Grundlagen, kümmert sich um Verträge und Genehmigungen und führt alle Fäden zusammen; in ganz Deutschland (und darüber hinaus) arbeiten Organisatoren an der Konzeption und Durchführung der einzelnen Bereiche der EJC.
He is the Chief Executive Officer of MOWEA and pulls the strings together.
Er ist Geschäftsführer der MOWEA GmbH und zieht die Fäden zusammen.
Dietmar Klug, Fachwirt Direktmarketing (BAW), as the General Manager of the company, he holds the strings together.
Dietmar Klug, Fachwirt Direktmarketing (BAW), hält als Geschäftsführer alle Fäden zusammen.
Tying several strings together created a stronger bond for the kite.
Das Verknüpfen mehrerer Schnüre ergab eine stärkere Verbindung für den Drachen.
Initially the child strings together separate activities in an incoherent way.
Zunächst reiht das Kind im Spiel einzelne Aktivitäten ungeordnet aneinander.
Harp, flute and strings together with choirs are generating a dreamy atmosphere.
Harfe, Flöten und Streicher erzeugen mit den Chören eine träumerische Stimmung.
A neural network that strings together notes and generates melodies in unpredictable ways.
Ein neuronales Netzwerk, das Noten aneinanderreiht und Melodien nach dem Zufallsprinzip erzeugt.
Tune each string individually and both strings together.
Stimme jede Saite einzeln und dann beide zusammen.
Except that the scientist strings together numbers instead of doing pirouettes.
Nur dass die Wissenschaftlerin keine Pirouetten macht, sondern Zahlen aneinanderreiht.
Synoniemen voor strings together in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 61 ms.
