We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hublängeneinstellung
Hublängenverstellung
The combination of frequency and stroke length adjustment permits a large adjustment range, with the pump working with excellent precision over the entire frequency range.
Die Kombination von Frequenz- und Hublängeneinstellung ermöglicht einen großen Verstellbereich. Die Pumpe arbeitet dabei über den gesamten Frequenzbereich mit hoher Präzision.
The fixed stroke length adjustment ensures additionally a very low constant dead volume ratio over the entire dosing range.
Die feste Hublängeneinstellung garantiert zudem ein konstantes Totraumverhältnis über den kompletten Dosierbereich.
flow setting by manual stroke length adjustment (including during operation)
Einstellung des Förderstroms über manuelle Hublängenverstellung (auch während des Betriebs)
Stroke length adjustment and speed control enable low power consumption during the entire operation and provide maximum efficiency.
Hublängenverstellung und Drehzahlregelung ermöglichen einen niedrigen Energieverbrauch während des gesamten Betriebs und stellen eine maximale Effizienz sicher.
Holder for the shock absorber: see stroke length adjustment kit for details
Stoßdämpferhalter: Details siehe Bausatz für Hublängeneinstellung
The adjustable eccentric gear unit permits linear and precise stroke length adjustment and thus highly precise dosing.
Das Verstellexzentergetriebe ermöglicht eine lineare und genaue Hublängeneinstellung und somit eine sehr genaue Dosierung.
Adjustable eccentric gear units for precise dosing with high delivery rates and high pressures The adjustable eccentric gear unit permits linear and precise stroke length adjustment and thus... go to press release
Verstellexzentergetriebe für die genaue Dosierung bei großen Förderleistungen und hohen Drücken Das Verstellexzentergetriebe ermöglicht eine lineare und genaue Hublängeneinstellung und somit... zur Pressemitteilung
Stroke length adjustment: manually by scaled rotary dial
We use drive units with either a constant stroke length or continuous stroke length adjustment.
Dabei verwenden wir entweder Triebwerke mit konstanter Hublänge oder stufenlos einstellbarem Hub.
You have a choice between a continuous or constant stroke length adjustment - individually and precisely tailored to your application.
Sie haben die Auswahl zwischen einer konstanten Hublänge oder stufenlos einstellbarem Hub - ganz individuell und präzise auf Ihren Anwendungsfall zugeschnitten.
Instead of the conventional stroke length adjustment, the capacity of the DME is regulated by automatic adjustment of the motor speed during the discharge stroke, and by fixed suction stroke speed.
Im Gegensatz zur herkömmlichen Dosiermengeneinstellung über die Variation der Hublänge wird bei der DME die Hubgeschwindigkeit während des Druck- und Saughubes über einen mikroprozessorgesteuerten Motor geregelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.