Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strong export performance
Vertaling van "strong export performance" in Duits
Exportstärke
What are the connections between the labor unit costs and a strong export performance of companies?
Welche Zusammenhänge bestehen zwischen den Lohnstückkosten und der Exportstärke von Unternehmen?
This strong export performance is mainly due to the efficiency of the German industrial sector.
Diese Exportstärke beruht vor allem auf der Leistungsfähigkeit der deutschen Industrie.
Industry is at the heart of Germany's strong export performance.
Die Industrie bildet den Kern der deutschen Exportstärke.
In addition, global growth has led to a strong export performance.
Darüber hinaus hat das weltweite Wachstum zu einer kräftigen Ausfuhrentwicklung geführt.
The strong export performance suggests that this type of industry is viable and competitive.
Die gute Ausfuhrleistung legt nahe, dass dieser Wirtschaftszweig überlebensfähig und wettbewerbsfähig ist.
Substantial investment is needed for sustained growth, in order to maintain strong export performance and productivity increases.
Stetiges Wachstum erfordert substantielle Investionen, um kräftige Exporte und Produktivitätszuwächse aufrechtzuerhalten.
An undervalued currency enables an economy to integrate into the world economy on the basis of strong export performance.
Eine unterbewertete Währung versetzt eine Volkswirtschaft in die Lage, sich auf der Basis einer starken Exportentwicklung in die Weltwirtschaft zu integrieren.
Recent developments point to a further improvement of the trade and current account balance in 2003 on the back of a strong export performance.
Die jüngsten Entwicklungen deuten darauf hin, dass sich die Handels- und die Leistungsbilanz 2003 dank kräftiger Exporte weiter verbessert haben.
Despite the strong export performance and the high contribution to real growth of net exports, there has been no overall marked improvement of trade deficits in 2000.
Trotz der starken Ausfuhrleistung und des hohen Beitrags der Nettoausfuhren zum realen Wachstum war im Jahr 2000 insgesamt keine ausgeprägte Verbesserung der Außenhandelsdefizite zu beobachten.
Moreover, the strong export performance and the related improvement in the net financing capacity of the private sector over the programme horizon seem somewhat favourable.
Auch die projizierte starke Exportleistung und die damit einhergehende Verbesserung der Netto-Finanzierungskapazität des privaten Sektors scheint auf eher optimistischen Annahmen zu beruhen.
The roots of the relatively strong export performance of the euro area lie in the structural features of its export sector.
Die relativ starke Exportleistung des Euroraums ist auf die strukturellen Merkmale des Exportsektors zurückzuführen.
Initially driven by a strong export performance, the competitive level of the hryvnya and exceptionally good harvests, since 2001 the recovery has also been supported by the expansion of domestic demand.
Der wirtschaftliche Aufschwung beruhte anfänglich auf einer guten Exportleistung der Wirtschaft, dem günstigen Hriwna-Kurs und außergewöhnlich guten Ernteergebnissen, doch seit 2001 stützt sich die Konjunkturbelebung auch auf eine expansive Binnennachfrage.
EU industry has largely remained competitive on international markets, yet continued strong export performance cannot be taken for granted.
Obwohl die Industrie in der EU ihre Wettbewerbsfähigkeit auf internationalen Märkten weitgehend bewahrt hat, kann eine andauernd starke Ausfuhrleistung nicht als selbstverständlich angesehen werden.
Synoniemen voor strong export performance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 49 ms.
