Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
strong visual effect
Vertaling van "strong visual effect" in Duits
starken visuellen Effekt
starke visuelle Wirkung
Starker Sichteffekt
Light and material intertwine, creating a very strong visual effect.
Die Grenzen zwischen Licht und Materie verschwimmen und schaffen einen starken visuellen Effekt.
The contrast between the verticality of the existing trees and the horizontal display of house layers creates a strong visual effect.
Der Kontrast zwischen der Vertikalität der vorhandenen Bäume und der horizontalen Darstellung von Hausschichten erzeugt einen starken visuellen Effekt.
And no other organ - no matter how important- can disturb the aesthetic function (in this case the strong visual effect).
Und kein anderes Organ - und sei es noch so wichtig - darf die ästhetische Funktion (heißt hier starke visuelle Wirkung) stören.
The golden type on 57 individual elements of the 40 x 7 m glass surfaces required highly detailed typographic work and creates a strong visual effect in its balance.
Die goldene Schrift auf 57 Einzelelementen der 40 x 7 Meter großen Glasflächen erforderte ein hohes Maß an typografischer Detailarbeit und erzeugt in ihrer Ausgewogenheit eine starke visuelle Wirkung.
It is closed on the top by an aluminium sheet and it is varnished in a vivid red colour with a strong visual effect.
Es ist an der Oberseite durch eine Aluminiumfolie verschlossen und es wird in einem leuchtend roten Farbe mit einem starken visuellen Effekt lackiert.
Dynamometer chassis is maded with very strong sheets at high thickness and it is varnished in a vivid red colour with a strong visual effect, but it is possible to customize the color and also the entering side of motorbike (left or right side).
Leistungsprüfstand Chassis ist mit sehr starken Blechen mit hoher Dicke maded und es ist in einem lebendigen roten Farbe mit einem starken visuellen Effekt lackiert, aber es ist möglich, die Farbe und auch die eintretende Seite des Motorrads (links oder rechts) anzupassen.
The varying heights and compositions of the loop pile result in a strong visual effect and a wealth of detail that emphasise the carpet's pattern in an extra dimension.
Die unterschiedlichen Höhen und die Zusammensetzung der Teppichschlingen führen zu einem starken visuellen Effekt mit einem Reichtum an Details, der das Muster des Teppichs in einer zusätzlichen Dimension unterstützt.
While the monofin covers the purpose of improving the performance in the water, the costume tail has a strong visual effect which adds a magical feeling of fantasy into this modern swimming technique.
Während die Monoflosse den Zweck der Verbesserung der Leistung im Wasser abdeckt, hat der Kostümschwanz einen starken visuellen Effekt, der dieser modernen Schwimmtechnik ein magisches Gefühl der Fantasie verleiht.
These colors, on most occasions, are very bright and bold, and that's why they create a very strong visual effect. Check Spotify's website to see how to use duotones in design and make every aspect of the design stand out with duotone backgrounds.
Diese Farben sind meistens sehr hell und plakativ. Deshalb stellen Sie einen starken visuellen Effekt dar. Betrachten Sie sich die Spotify Webseite an und schauen Sie, wie Duotöne im Design verwendet werden und wie jeder Aspekt des Designs durch Duotöne im Hintergrund hervorsticht.
Simple, but with a strong visual effect.
Einfach, aber mit starker visueller Wirkung.
The yellow marks on the bogies are done quickly and make for an intriguing strong visual effect.
Die gelben Markierungen an den Drehgestellen sind schnell angebracht und erzielen einen verblüffend starken optischen Effekt.
This creates a strong visual effect that stands out from many other packagings and tempts the customer to reach out and buy.
So entsteht ein starker optischer Effekt, der sich von vielen anderen Verpackungen abhebt und zum Zugreifen einlädt.
The paths leading to the different parts of the park are designed as clear main and side axes and therefore have a strong visual effect on the visitor.
Übersichtliche Wegeführung zu den unterschiedlichen Parkteilen mit klaren Haupt- und Nebenachsen vermittelt dem Besucher einen starken Eindruck.
Synoniemen voor strong visual effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 53 ms.
