The removed selection will then display as struck through on the bet slip.
Die entfernte Auswahl wird auf dem Wettschein dann als durchgestrichen angezeigt.
Amended paragraphs are shown with new text underlined and deleted text struck through.
In geänderten Paragraphen wird neuer Text unterstrichen und gelöschter Text durchgestrichen dargestellt.
True if the font is struck through with a horizontal line.
Blanks in the documents and acts should be struck through.
Leerstellen in den Dokumenten und Akten sollten durchgestrichen werden.
The input old sales price is automatically struck through via the layout dynamics.
Bei Eingabe des alten Verkaufspreises wird dieser automatisch über die Dynamik des Layouts durchgestrichen.
In the old method of rating, the final star was struck through if there was a serious risk of life threatening injury in at least one vulnerable body region.
Nach der alten Bewertungsmethode wurde der letzte Stern durchgestrichen, wenn in mindestens einem empfindlichen Körperbereich das Risiko einer lebensbedrohlichen Verletzung bestand.
Within the text of the amended proposal, deleted parts are struck through and added parts are in bold and underlined.
Im Text des geänderten Vorschlags sind gestrichene Passagen durchgestrichen und hinzugefügte Passagen fett gedruckt und unterstrichen.
Paragraph 34 is amended as follows (new text is underlined and deleted text is struck through) and paragraph 36B is added.
Paragraph 34 wird wie folgt geändert (neue Passagen sind unterstrichen, gelöschte Passagen durchgestrichen) und der Paragraph 36B hinzugefügt.
The amendments to the Commission's initial proposals are shown as follows: deleted passages are struck through and new or amended passages are indicated in bold and underlined characters.
Änderungen gegenüber den ursprünglichen Vorschlägen der Kommission sind wie folgt gekennzeichnet: Gestrichener Text ist durchgestrichen, neue oder geänderte Textteile sind fett und unterstrichen wiedergegeben.
The amendments to the Commission's initial proposal are shown as follows: deleted passages are struck through and new or amended passages are indicated in bold and underlined characters.
Die Änderungen am ursprünglichen Kommissionsvorschlag sind wie folgt kenntlich gemacht: gestrichene Passagen erscheinen im Text als durchgestrichen, neue oder geänderte Passagen erscheinen im Fettdruck und mit Unterstreichung.
Section 12.2 (Winding Up) shall be revised as follows (with bold, double-underlined text being added and struck through text being removed)
Abschnitt 12.2 (Liquidation) wird wie folgt überarbeitet (hinzugefügter Text fett und doppelt unterstrichen und gelöschter Text durchgestrichen)
The completed or cancelled projects are struck through and marked grey in the project list. Keyboard shortcut
Die Projekte, die abgeschlossen bzw. abgebrochen sind, sind in der Projektliste durchgestrichen und grau gekennzeichnet.
As stated in the contested decision, the number of sheets relating to the description, given as "10", was struck through and amended by hand to "6" by the staff member dealing with the application in the Post Room and Filing Office.
Die Blattzahl "10" betreffend die Beschreibung ist - nach den Ausführungen in der angefochtenen Entscheidung - von dem zuständigen Bediensteten in der Post- und Annahmestelle handschriftlich durchgestrichen und in "6" geändert worden.