Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structural changes occurring
Vertaling van "structural changes occurring" in Duits
strukturellen Veränderungen
strukturellen Änderungen
Strukturveränderungen
Do the structural changes occurring in the industries providing services of general interest lead to benefits to users and consumers in terms of lower prices and better services?
Ergeben sich aus den strukturellen Veränderungen in den Sektoren, die Dienste von allgemeinem Interesse bereitstellen, Vorteile für Nutzer und Verbraucher in Form von niedrigeren Preisen und besseren Dienstleistungen?
The main idea is to grasp structural changes occurring within the healthcare sector and to train specialists in management within this field.
Leitidee ist es, die strukturellen Veränderungen innerhalb des Gesundheitssektors aufzugreifen und Spezialisten für die Steuerung der medizinischen Versorgung auszubilden.
Are different structural changes occurring in different parts of the world?
Sind die strukturellen Änderungen in verschiedenen Ländern der Welt unterschiedlich?
In particular, the structural changes occurring during the the re-orientation of the polarization under the influence of an electric field are debated.
Besonders umstritten sind die strukturellen Änderungen, die in den Materialien während der Neuausrichtung der Polarisierung unter dem Einfluss eines elektrischen Feldes vor sich gehen.
4.1.2.3 The role of irregular purchases subject to strong competition reflects the trends in international trade and the structural changes occurring here.
4.1.2.3 Die Rolle des unregelmäßigen Kaufs bei starker Konkurrenz spiegelt die Tendenzen des internationalen Handels und seiner strukturellen Veränderungen wider.
In light of structural changes occurring in the paper market, Antalis Switzerland wanted to permanently expand its logistic services, a service which has always been a high priority for the distributor.
Mit Blick auf die strukturellen Veränderungen im bisher klassischen Absatzmarkt Papier konzentriert sich Antalis Schweiz auf die nachhaltige Erweiterung seiner Logistikdienstleistungen, die schon heute einen hohen Stellenwert einnehmen.
The increase in the fluctuation rate is related to structural changes occurring at ERGO within the scope of the ERGO Strategy Programme (see also Management Approach Employees).
Der Anstieg der Fluktuationsquote hängt mit den strukturellen Veränderungen der ERGO im Rahmen des ERGO Strategieprogramms zusammen (siehe auch Managementansatz Mitarbeiter).
Unified ab initio description of the ultrafast reversible and irreversible laser-induced structural changes occurring in antimony: from coherent phonons up to nonthermal melting
Einheitliche ab-initio Beschreibung ultraschneller reversibler und irreversibler laser-induzierter Strukturänderungen, die in Antimon auftreten: von kohärenten Phononen bis zum nichtthemischen Schmelzen
non-metallic substance that can join parts by means of surface adhesion (adhesion) and internal strength (cohesion), without significant structural changes occurring in the material of the parts being joined.
Klebstoff Nichtmetallischer Stoff, der Fügeteile durch Flächenhaftung (Adhäsion) und innere Festigkeit (Kohäsion) verbinden kann, ohne dass wesentliche Gefügeveränderungen im Werkstoff der Fügeteile auftreten.
In advertising, it is true that there are major structural changes occurring, caused by the arrival of digital media.
Im Werbegeschäft vollziehen sich weit rei chen de strukturelle Veränderungen, bedingt durch das Aufstreben der digitalen Medien.
With the help of six hypotheses, and the operational criteria that result from them, the thesis examines the economic dimension of the city as well as the structural changes occurring at the societal and spatial levels as a result of global economic interdependencies.
Anhand von sechs Hypothesen und den daraus operationalisierten Kriterien werden sowohl die ökonomische Dimension der Stadt als auch die aus den global-ökonomischen Verflechtungen resultierenden sozialstrukturellen Veränderungen auf der gesellschaftlichen und räumlichen Ebene in Moskau untersucht.
However starting from that moment the system of normative-technical support began to fall behind the rapid structural changes occurring in the electric power industry with the legal status of the basic documents
Jedoch begann das System der normativ-technischen Versorgung seit diesem Moment hinter den raschen Strukturveränderungen in der Elektroenergetik beträchtlich zurückzubleiben während der rechtliche Status der Grunddokumente unbestimmt blieb.
This list includes the procedures for the renegotiation of the agreement, where appropriate, in the event of structural changes occurring after the creation of the SCE.
Diese Liste enthält die Verfahren für die Neuaushandlung einer Vereinbarung, gegebenenfalls auch für den Fall struktureller Veränderungen in der SCE, die nach Gründung der SCE eintreten.
Synoniemen voor structural changes occurring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 33 ms.
