The inventive structural part is used as an instrument panel support in a motor vehicle.
Das erfindungsgemässe Bauteil findet als Instrumententafelträger in einem Kraftfahrzeug Verwendung.
The results can also be integrated over an area which is defined for example by a structural part of the aircraft model.
Das Ergebnis kann aber auch über eine Quellregion, welche durch ein Bauteil des Modells definiert wird, integriert werden.
Improved structural part for a vehicle and its use for an automatic assemblage.
Verbessertes Strukturteil für ein Fahrzeug und seine Verwendung bei einer automatischen Montage.
The invention also relates to a structural part produced according to said method.
Auch ein nach diesem Verfahren hergestellter Strukturteil ist beschrieben.
Evaluation of defects with respect to applicability of the structural part
Bewertung der Fehlstellen hinsichtlich der Einsatzfähigkeit des Bauteils
It is forbidden to use the product in case of lack or breakage of any structural part.
Es ist verboten, das Produkt im Falle eines Bruchs oder der Ausfall eines Bauteils zu verwenden.
It is particularly suitable if wetting of the sealed structural part can spread over an area in the event of leakages.
Sie ist insbesondere geeignet, wenn bei Undichtigkeiten eine flächenmäßige Ausbreitung der Benetzung des abgedichteten Bauteiles möglich ist.
Alternatively, a protective shield may be formed for a structural part with an intumescent coating and an electrical heating device embedded therein.
Alternativ kann ein Schutzschild für ein Bauteil mit einer intumeszierenden Beschichtung und einer hierin eingebetteten elektrischen Heizeinrichtung gebildet sein.
The combination of different materials is a technically sophisticated solution to consolidate individual product properties into an effective structural part.
Die Kombination verschiedener Werkstoffe ist eine technisch anspruchsvolle Lösung für die Zusammenführung einzelner Produkteigenschaften in einem leistungsfähigen Bauteil.
Composite structural part, especially front part support
Zusammengesetztes Bauteil , insbesondere Frontplatte eines Fahrzeugs
The tailgate consists of a structural part with a storage compartment and a hinged inner cover with a completely visible grained surface.
Die Heckklappe besteht aus einem Strukturteil mit Stauraum und einem aufklappbaren inneren Deckel, der über eine komplett sichtbare, genarbte Oberfläche verfügt.
The whole plant and structural part have been renovated, and a ventilated area has been created under the floor, that is entirely in parquet.
Die gesamte Anlage und der Strukturteil wurden renoviert und unter dem Boden wurde ein belüfteter Bereich geschaffen, der vollständig aus Parkett besteht.
As the structural part is the most relevant technical magnitude, it can be concluded that the influence of scandium on the corrosion properties is slightly negative.
Da das Bauteil die technisch relevante Größenordnung darstellt, lässt sich folgern, dass Scandium eher einen negativen Einfluss auf die Korrosionseigenschaften hat.