Vertaling van "structural unit consisting" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Baueinheit aus
The invention further relates to a specific structural unit consisting of a core part (31) and an ejection device (41) for the inventive device.
Des Weiteren betrifft die Erfindung eine besondere Baueinheit aus einem Kernteil (31) und einer Auswerfereinrichtung (41) für eine erfindungsgemäße Vorrichtung.
CYLINDER LINER AND STRUCTURAL UNIT CONSISTING OF AT LEAST ONE CYLINDER LINER AND A CRANKCASE
ZYLINDERLAUFBUCHSE SOWIE BAUEINHEIT AUS MINDESTENS EINER ZYLINDERLAUFBUCHSE UND EINEM KURBELGEHÄUSE
According to the invention, the deceleration device (22) is integrated into the structural unit consisting of the planetary gear assembly (P) and the electromechanical actuator therefor.
Erfindungsgemäß ist die Bremsvorrichtung (22) in die bauliche Einheit aus Planetengetriebeanordnung (P) und dessen elektromechanischer Aktuierung integriert.
The reversing combination comprises a structural unit consisting of a support (3) and an anchor (4) which is inserted into slots (7, 8) in connecting side-walls (5, 6) of the switching devices (1, 2).
Die Wendekombination umfaßt eine aus einem Lager (3) und einem Anker (4) bestehende Baugruppe, die in Schlitzen (7, 8) in Verbindungsseitenwänden (5, 6) der Schaltgeräte (1, 2) eingesetzt wird.
The invention relates to a structural unit of a valve drive of an internal combustion engine, said structural unit consisting of a supporting element (1) and a rocker (2) which is connected to the supporting element.
Vorgeschlagen ist eine Baueinheit eines Ventiltriebs einer Brennkraftmaschine, bestehend aus einem Abstützelement (1) sowie einem mit diesem verbundenen Schlepphebel (2).
Apparatus according to Claim 1, characterised in that a structural unit consisting of a pressure cylinder (1) and an expansion chamber (3) is provided with a tilting device to facilitate transport. 20.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Baueinheit, bestehend aus einem Druckzylinder (1) und einer Entspannungskammer (3), mit einer Kippvorrichtung zur Transporterleichterung versehen ist.
Vehicle-mounted mixer according to Claim 1, characterised in that the delivery hopper (42) is a constituent part of the structural unit consisting of the closure element (36) and the pipe (24).
Fahrzeugmischer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufgabetrichter (42) Bestandteil der aus dem Verschlußelement (36) und dem Rohr (24) bestehenden Baueinheit ist.
STRUCTURAL UNIT CONSISTING OF A HOLDING ELEMENT AND A WINDSCREEN-WIPING DEVICE
AUS EINEM HALTEELEMENT UND EINER SCHEIBEN-WISCHVORRICHTUNG BESTEHENDE BAUEINHEIT
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor structural unit consisting in het Engels