Vertaling van "structure for surface elements" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tragstruktur für Flächenelemente
Supporting structure for surface elements for vehicle bodies and underframes of railway vehicles
Railway vehicle comprising a support structure for surface elements according to one or more of the preceding claims 1 to 11, characterised in that the surface support on the support structure is formed by metal panelling fastened by means of spot-welding.
Schienenfahrzeug mit einer Tragstruktur für Flächenelemente nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Flachenauflage auf der Tragstruktur durch eine mittels Punktschweißung befestigte Beblechung gebildet ist.
Railway vehicle comprising a support structure for surface elements according to claim 1 or 2, characterised in that the profiles (1, 10) of the support structure are bending profiles made of metal.
Schienenfahrzeug mit einer Tragstruktur für Flächenelemente nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Profile (1, 10) der Tragstruktur Biegeprofile aus Metall sind.
Railway vehicle comprising a support structure for surface elements according to claim 6, characterised in that a support structure with profiles (1, 10) in a configuration with U-profiles is preferably used for base elements.
Schienenfahrzeug mit einer Tragstruktur für Flächenelemente nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Tragstruktur mit Profilen (1, 10) in Ausbildung mit U-Profilen vorzugsweise für Bodenelemente Verwendung findet.
Railway vehicle comprising a support structure for surface elements according to claim 4, 5 or 7, characterised in that the Z-profile has flanges (4, 11) angled off at 90º with respect to its web (3).
Schienenfahrzeug mit einer Tragstruktur für Flächenelemente nach Anspruch 4, 5 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Z-Profil bezüglich seines Steges (3) um 90 º abgewinkelte Gurte (4, 11) aufweist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.