We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The young students were able to apply their theoretical knowledge in practice when they constructed rockets with different kinds of propulsion.
Die Schülerinnen und Schüler konnten ihre theoretisch erworbenen Kenntnisse praktisch anwenden, indem sie selbstständig Raketen mit verschiedenen Antriebsarten bauten.
The students were able to comment on the use of invote during the lecture.
Die Studierenden konnten sich bei einer Feedbackrunde zum Einsatz von invote während der Vorlesung äußern.
All of the students were able to apply their theoretical knowledge and enhance their skills over the course of this interdisciplinary project experience in Asia.
Alle Studierenden konnten durch die interdisziplinäre Projekterfahrung in Asien ihr theoretisches Wissen anbringen und Ihre Fähigkeiten ausbauen.
Employees and students were able to actively shape the future of the TU Dresden.
Beschäftigte und Studierende konnten die Zukunft der TU Dresden aktiv mitgestalten.
Interested students were able to practice technical jobs such as removing insulations, soldering and wiring.
Die interessierten Schüler konnten an den technischen Arbeitsplätzen unter Anleitung viele Handgriffe wie z. B. Abisolieren, Löten und Verdrahten üben.
The students were able to take a look inside the premises and experienced staff members were available for questions and explanations.
Die Schüler konnten einen Blick in die Räumlichkeiten werfen und erfahrene Mitarbeiter standen für Fragen und Erklärungen zur Verfügung.
The students were able to actively take part in the simulation by choosing how to vote at the individual conferences.
Die Schüler konnten durch ihr Abstimmungsverhalten in den einzelnen Konferenzen aktiv in den Verlauf der Simulation eingreifen.
Our students were able to meet persons, who work in Brussels and therefore are directly connected to the european politics.
Die Studierenden konnten so Personen kennenlernen, die in Brüssel arbeiten und die europäische Politik vor Ort miterleben und mitgestalten.
Only a few students were able to earn a full score this semester.
Nur wenige Studenten konnten dieses Semester die volle Punktzahl erreichen.
During this project the students were able to tackle different topics regarding media.
In diesem Projekt konnten sich die Schüler mit verschiedenen Medienthemen beschäftigen.
By reasoning backward, the students were able to solve the math problem effectively.
Durch Ursachenforschung konnten die Schüler das Mathematikproblem effektiv lösen.
The students were able to coast through the exam thanks to their thorough preparations.
Dank ihrer gründlichen Vorbereitungen konnten die Schüler die Prüfung mühelos bewältigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.