Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
studies utilizing
Vertaling van "studies utilizing" in Duits
Studien mit
In several past studies utilizing SEPs, it has been shown that adjusting vertebral subluxations can alter the way the brain processes and responds to sensory information from the upper limb.
In mehreren früheren Studien mit SEPs wurde gezeigt, dass die Anpassung der Wirbelsäulensubluxationen die Art und Weise verändern kann, wie das Gehirn auf sensorische Informationen aus der oberen Extremität reagiert und verarbeitet.
Thresholds for the different fibrosis stages (F0 to F4) have been provided by many large-scale studies utilizing histology as the reference standard.
Die Grenzwerte der verschiedenen Fibrosestadien (F0 bis F4) wurden durch viele große Studien mit Histologie als Referenzstandard erstellt.
In the second case we anticipate that the client may return despite the hesitation of financial institutions as they have announced that tests and studies utilizing alternate technologies have not been successful.
Im zweiten Fall rechnen wir damit, dass der Kunde trotz der Zurückhaltung der Finanzinstitute erneut auf uns zukommen könnte, da dieser mitteilte, dass Tests und Studien, in denen andere Technologien angewandt wurden, nicht erfolgreich verlaufen wären.
In adults enrolled in studies utilizing the current lamotrigine dosing recommendations the incidence of serious skin rashes is approximately 1 in 500 in epilepsy patients.
Bei Erwachsenen, die an Studien teilnahmen, in denen die derzeitigen Dosierungsempfehlungen für Lamotrigin befolgt wurden, betrug die Inzidenz schwerer Hautausschläge etwa 1 von 500 Patienten mit Epilepsie.
In such studies utilizing a dielectric guide, the guide is employed wholly for path constraint purposes.
Bei solchen Untersuchungen unter Verwendung einer di elektrischen Führung dient letztere ausschließlich zur Pfadein grenzung.
Basic research studies utilizing diffusion weighted imaging and diffusion tensor imaging also explored the bifurcation in the visual cortex, tracts between brain regions involved in memory processes, and the connections between the thalamus and other brain regions.
In der Grundlagenforschung wurden Studien mit diffusionsgewichteter Bildgebung und Diffusionstensorbildgebung zu den Verzweigungen der Faserverbindungen im visuellen System, zu Verbindungen von Regionen bei Gedächtnisprozessen und zu Verbindungen des Thalamus mit anderen Hirnregionen durchgeführt.
Previous studies have compared donors with the general population, with three studies utilizing only 'healthy' controls that were identified from the general population (7,20,27).
Vergangene Studien benutzten als Kontrollgruppe die Allgemeinbevölkerung, drei Studien nutzten nur eine "gesunde Vergleichsgruppe", die aus der Allgemeinbevölkerung identifiziert wurde.
We present five case studies utilizing the presented techniques: The approach has been successfully implemented in medical and technical applications using real-world data sets.
Es werden fünf Fallstudien für den Einsatz der vorgestellten Techniken beschrieben: Der Ansatz wurde in medizinischen und technischen Anwendungen mit realen Daten eingesetzt.
To our knowledge there is so far no report about risk of eating disorders among minority groups in China, also there are rare studies utilizing risk factors such as family and teasing.
Es gibt allerdings kaum Studien ¹ber Risikofaktoren und ¹ber die Gefahr des Auftretens von Essstörungen bei Minderheitsgruppen in China.
Numerous research studies utilizing the OCI demonstrate the importance of measuring and managing culture.
Eine Vielzahl an Forschungsstudien, in denen mit dem OCI gearbeitet wurde, demonstrieren die Bedeutung der Kulturmessung und des Kulturmanagements.
The cost of the extension of the power line and all associated electrical infrastructure and substations is estimated to be in the region of US$12 million ("M"), approximately US$10M less than that assumed in earlier studies utilizing on-site generators.
Die Kosten der Verlängerung der Stromleitung sowie der damit in Zusammenhang stehenden elektrischen Infrastruktur und Umspannwerke werden auf etwa 12 Millionen („Mio.") US$ geschätzt - um etwa 10 Mio. US$ weniger als bei früheren Studien unter Verwendung von lokalen Generatoren angenommen.
Within Europe, the company's Verrian operations is currently conducting clinical studies utilizing proprietary products for the treatment of opiate addiction.
Innerhalb Europas führt der Verrian-Betrieb des Unternehmens derzeit klinische Studien durch, bei denen firmeneigene Produkte zur Behandlung der Opiatabhängigkeit eingesetzt werden.
The hygroscopic growth and droplet activation of different kinds of aerosol particles has been examined in several studies utilizing the Leipzig Aerosol Cloud Interaction Simulator (LACIS).
Seit Anfang 2017 steht der "Turbulent Leipzig Aerosol Cloud Interaction Simulator" (LACIS-T) für die Erforschung des Einflusses von Turbulenz auf Aerosol-Wolken-Wechselwirkungen zur Verfügung.
Synoniemen voor studies utilizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 36 ms.
