We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Studie deutet auch
Studie zeigt auch
The study also suggests potential correlation between functional ability and activity data.
Der Studie deutet auch auf eine mögliche Korrelation zwischen funktionellen Fähigkeiten und Aktivitätsdaten hin.
The study also suggests that VHI is normally a better way of meeting the population's health needs than out-of-pocket payments, although there are notable exceptions.
Die Studie deutet auch an, dass freiwillige Krankenversicherungen in der Regel den gesundheitlichen Bedürfnissen der Bevölkerung besser gerecht werden als Systeme mit Eigenleistungen, auch wenn es bemerkenswerte Ausnahmen gibt.
This study also suggests the need to explore other variables: how might the interaction of psychological hardiness, self-esteem, positive affect and critical thinking influence clinical judgment in medical students?
Diese Studie zeigt auch den Bedarf, andere Variablen zu erforschen: Wie kann die Interaktion der psychologischen Widerstandsfähigkeit, Selbstwertgefühl, positivem Affekt und kritischem Denken die klinische Beurteilungsfähigkeiten von Medizinstudierenden beeinflussen?
However, the study also suggests that selective policies do not always lead to less equitable outcomes.
Die Studie zeigt jedoch auch, dass selektive Politiken nicht immer zu weniger gerechten Ergebnissen führen.
The study also suggests four priority areas where action should be taken
Die Studie nennt auch vier Schwerpunktbereiche, in denen Maßnahmen getroffen werden sollten
The study also suggests how the insurance should be structured in order to prevent ecological damage.
Die Studie macht auch Vorschläge, wie die Versicherung gestaltet sein muss, um ökologische Schäden zu verhindern.
However, the study also suggests that people with diabetes should pay more attention to their diets, since the mortality risk is greater for them than for people without the disease.
Sie weist aber auch darauf hin, dass Personen mit Diabetes sich stärker mit ihrer Ernährung auseinandersetzen sollten, da ihr Sterberisiko zum einen größer ist als das der nicht erkrankten Menschen und zum anderen sich der Verzehr einiger Lebensmittelgruppen bei ihnen besonders günstig auswirkt.
The successful re-regeneration seen in this case study also suggests that prophylactic oxygen inhalation could be appropriate as a therapy form.
Die erfolgreiche Re-Regeneration dieses Fallbeispiels legt darüber hinaus prophylaktische Sauerstoff-Inhalationen als Therapie-Form nahe.
Furthermore the empirical study also suggests that this nonhierarchical communication differs from the hierarchical one since it is based on the constitutive coordination principle of "mutual adjustment".
Zum anderen legt die empirische Studie nahe, dass die formal hierarchiefreie Kommunikation sich in ihrer Art, Funktion und Bedeutung von der hierarchischen unterscheidet, insofern sie auf das grundlegende Koordinationsprinzip der „wechselseitigen Abstimmung" fußt.
The study also suggests that all modern dogs share a common geographic origin and emerged from a single domestication process of wolves that occurred between 20,000 and 40,000 years ago.
Die Studie legt weiterhin nahe, dass alle heutigen Hunde einen gemeinsamen geografischen Ursprung haben und aus einem einmaligen Zähmungsprozess von Wölfen vor 20.000 bis 40.000 Jahren hervorgegangen sind.
The study also suggests a link between the quality of care and economic solvency, as in-patient facilities that practiced evidenced-based guidelines were 25 percent less likely to report negative revenues than facilities with higher variation of care.
Die Studie sieht auch einen Zusammenhang zwischen Pflegequalität und wirtschaftlichem Erfolg, denn die Ausfallwahrscheinlichkeit von Einrichtungen mit hohen Qualitätsstandards war um etwa 25 Prozent geringer als bei Heimen mit niedriger Pflegequalität.
To build a coherent, coordinated and effective ecosystem, the study also suggests matching social impact investments to the needs of COE structures.
Um ein kohärentes, koordiniertes und effektives Ökosystem zu errichten, wird in der Studie auch vorgeschlagen, Investitionen im sozialen Bereich zu tätigen, die an den Bedürfnissen der ESS ausgerichtet sind.
The study also suggests a possible link with neurodevelopment, cognitive function and diabetes, and strengthens the causal link between PM2.5 and cardiovascular and respiratory deaths.
Die Studie legt ebenfalls eine mögliche Verknüpfung zwischen der Entwicklung des Nervensystems, kognitiven Fähigkeiten und Diabetes nahe, und bestärkt den ursächlichen Zusammenhang zwischen PM2,5 und Todesfällen auf Grund von Herz-Kreislauf- und Atemwegserkrankungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.