Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

study authors

Geflecteerde vorm van study author

Vertaling van "study authors" in Duits

Studienautoren

Studienautorinnen

The study authors acknowledged that their results were uncommonly low.

Die Studienautoren gaben zu, dass ihre Ergebnisse ungewöhnlich niedrig waren.

I thank the study authors for this significant contribution to evidence-based medicine.

Ich bedanke mich bei den Studienautoren für diesen wichtigen Beitrag zur evidenzbasierten Medizin.

Now the UZH professor and his two study authors examined how doxycycline affects memory formation.

Der UZH-Professor testete nun mit seinen zwei Studienautorinnen, wie sich Doxycyclin auf die Gedächtnisbildung auswirkt.

Isabel Ebert, one of the St Gallen study authors, argues that for employers, deciding where to draw the line is increasingly about ethics and acceptance by employees and the public, especially since there are so many legal grey areas.

Isabel Ebert, eine der St. Galler Studienautorinnen, argumentiert, dass es für Arbeitgeber bei der Entscheidung, wo die Grenze gezogen wird, zunehmend um Ethik und Akzeptanz bei Arbeitnehmern und der Öffentlichkeit geht, zumal es so viele rechtliche Grauzonen gibt.

While this may reflect the understandable wish of the study authors, it is an uncritical interpretation of the findings.

Dies mag dem verständlichen Wunsch der Studienautoren entsprechen, ist jedoch unkritisch.

The contact data was obtained by the study authors from the address file of a support clinic for plastic cosmetic surgery.

Die Kontaktdaten erhielten die Studienautoren aus der Adressdatei eines Klinikträgers für plastische Schönheitschirurgie.

An "overwhelming majority" of respondents see an end to the classes in airplanes, the study authors write.

Eine «überwältigende Mehrheit» der Befragten sehe ein Ende der Klassen in Flugzeugen, schreiben die Studienautoren.

However, closer inspection of the studies shows that not all study authors adhered to the latest guideline recommendations.

Bei näherer Betrachtung der Studien zeigte sich jedoch, dass sich nicht sämtliche Studienautoren an die Empfehlungen aktueller Leitlinien gehalten haben.

It is a water-based process and therefore environmentally friendly and ready to be applied to industrial level , the study authors conclude.

Es handelt sich um einen wasserbasierten Prozess und ist von daher umweltfreundlich und bereit zur Anwendung auf industrieller Ebene , so die Studienautoren.

This motive in particular should by all means be investigated more thoroughly, to be able to offer those affected the best possible care, the study authors say.

Gerade diese Motive sollten jedenfalls genauer untersucht werden, um den Betroffenen eine bestmögliche Versorgung bieten zu können, fordern die Studienautoren.

But timing was key, since walking after a diagnosis was not associated with a statistically significant lower risk of death, the study authors said.

Aber das Timing war der Schlüssel, da ein Gehen nach eine Diagnose nicht mit einem statistisch signifikant niedrigeren Risiko des Todes verbunden war, sagten die Studienautoren.

Also, the lack of clean water will most likely affect the safety and quality of prepared food, according to study authors.

Auch der Mangel an sauberen Wasser wird höchstwahrscheinlich die Sicherheit und Qualität der zubereiteten Speisen beeinflussen, so die Studienautoren.

For their comparison, the study authors extracted the resale prices and detailed device information and then calculated the percentage of the total value that each device had lost to resale based on its original selling price.

Für ihren Vergleich extrahierten die Studienautoren die Wiederverkaufspreise und detaillierten Geräteinformationen und berechneten dann den Prozentsatz des Gesamtwertes, den jedes Gerät bis zum Wiederverkauf auf der Basis seines ursprünglichen Verkaufspreises verloren hatte.