We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Studie ermöglicht es
This study will allow you to find a specific hormone of pregnancy from the first week after fertilization of the egg.
Diese Studie ermöglicht es Ihnen, ein bestimmtes Schwangerschaftshormon ab der ersten Woche nach der Befruchtung des Eies zu finden.
The prospective design of the study will allow researchers to monitor flare-up progression and determine the annual rate of flare-ups over three years.
Das prospektive Design der Studie ermöglicht es den Forschern, den Fortschritt der Ausbrüche zu überwachen und die Frequenz der Ausbrüche pro Jahr über einen Zeitraum von drei Jahren festzustellen.
This new study will allow us to investigate the sustainability of the intervention.
The study will allow consider the feasibility of the project from the financial, geographical and business aspect.
Die Studien ermöglichen eine Beurteilung zur Realisierbarkeit des Projektes aus der finanziellen, geografischen und Unternehmersicht.
Your study will allow you to improve your evidence-based knowledge and enhance your clinical practice.
Ihre Studie ermöglicht Ihnen, Ihr evidenzbasiertes Wissen zu verbessern und Ihre klinische Praxis zu verbessern.
This study will allow an identification of the market sections of greatest demand of the product and, consequently, a greater concentration on these markets and a better positioning in them.
Diese Studie wird die Identifizierung der Marktabschnitte mit der größten Produktnachfrage ermöglichen und folglich eine stärkere Konzentration auf diese Märkte und eine bessere Positionierung in diesen Märkten ermöglichen. Close
So this study will allow to adopt appropriate control measures against malaria vectors.
Dementsprechend leistet diese Studie einen Beitrag zur Anwendung von angemessenen Kontrollmassnahmen gegen Malaria-Vektoren.
If the intervention(s) show efficacy, our study will allow supportive care options for the large group of resected pancreatic cancer patients, thus, indicating a high relevance.
Falls die Intervention(en) wirksam sind, so weist diese Studie supportive Behandlungsoptionen für die große Gruppe der resezierten Pankreaskarzinompatienten auf und besitzt somit große Relevanz.
While no perfect comparators for postal savings certificates can be found, the analysis presented in the expert study will allow a market remuneration to be estimated for products with characteristics similar to those of postal savings certificates (for instance by means of regression analysis).
Es gibt zwar keine perfekten Vergleichsprodukte für BFP, aber dank des Gutachtens können marktübliche Vergütungen für Vergleichsprodukte beispielsweise per Regressionsanalyse geschätzt werden.
The results of the EF study will allow your doctors to assess whether further treatment is required.
Die Ergebnisse der EPh-Studie ermöglichen es Ihren Ärzten zu beurteilen, ob eine weitere Behandlung erforderlich ist.
The large number of participants in the IMAGEN study will allow researchers to relate these genetic variations to psychological traits known to be related to mental illness, such as sensitivity to reward/punishment, impulsivity, and emotional responses.
Die große Anzahl von Versuchspersonen in der IMAGEN-Studie wird es Forschern ermöglichen, diese genetischen Variationen mit psychologischen Merkmalen in Verbindung zu setzen, welche im Zusammenhang mit psychischen Störungen stehen. Beispiele für solche Merkmale sind Impulsivität, Empfänglichkeit für Belohnung und Bestrafung und emotionale Reaktivität.
It is intended that the study will allow modern Western hypotheses to not only be tested in an environment of rapid economic, social and political change but also to be analysed against the backdrop of a different culture of criminal law with a different social handling of deviance.
Sie verspricht deshalb weiterführende Erkenntnisse, weil einerseits der rapide ökonomische, politische und soziale Umbruch, andererseits Differenzen in der Kultur des Strafrechts und des sozialen Umgangs mit Devianz Gelegenheiten dafür bieten, in westlicher Moderne entwickelte Hypothesen in einer anderen Umwelt zu testen.
Results of the present study will allow further studies to follow passage of antiparasitic drugs through the BBB.
Die Ergebnisse der vorliegenden Dissertationsarbeit erlauben weiterführende detaillierte Untersuchungen zur Passage von Wirkstoffen durch die Blut-Hirn-Schranke im Kokultur-Modell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.