Or rather not, we're used to stuff like that from him.
Oder eher nicht, so was ist man von ihm ja gewohnt.
I'm lucky to have you around to teach me stuff like that.
Ich habe das Glück, dass du mir so was beibringst.
People come out of the woodwork when you start stuff like that.
Leute kommen aus dem Holzwerk, wenn man so etwas anfängt.
Even they couldn't explain why stuff like that happens to cyclists.
Selbst sie konnten nicht erklären, warum so etwas Radfahrern passiert.
Judgments about stuff like that to me is not here.
Über sowas zu Urteilen steht mir hier nicht zu.
It's about doing nothing, laziness, stuff like that.
Es geht ums Nichtstun, ineffizienten Lifestyle und sowas.
You can't say stuff like that with blood on your face.
So was können Sie nicht mit Blut im Gesicht sagen.
It's understandable when she does stuff like that impulsively...
Kein Wunder, wenn sie so was aus einem Impuls heraus macht.
It's so uncomfortable -when he does stuff like that.
Es ist so unangenehm, - wenn er so was macht.
You mustn't say stuff like that within palace walls.
So etwas dürft Ihr innerhalb der Palastmauern nicht sagen.
And readings from the test wells, stuff like that.
Und die Messdaten von den Kontrollbrunnen und so was.
Your face turns red when you say stuff like that.
Du wirst rot, wenn du so etwas sagst.
You're welcome to tell me about stuff like that.
Du kannst mir gerne von so was erzählen.