We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
über etwas gestolpert
auf etwas gestoßen
I was going through Bernard's briefcase, and I stumbled upon something.
ich habe mir Bernards Aktentasche durchgesehen und bin über etwas gestolpert.
Jeremy is an adventurer and he has stumbled upon something amazing.
Jeremy ist ein Abenteurer und er auf etwas Erstaunliches gestoßen hat.
He was cleaning and stumbled upon something unexpected in the back of the drawer.
Er machte sauber und stieß auf etwas Unerwartetes in der hintersten Ecke der Schublade.
But I stumbled upon something that did the unthinkable.
Aber ich bin über etwas gestolpert was das Undenkbare getan hat.
We've stumbled upon something big here, doc.
Wir sind hier auf was Großes gestoßen, Doc.
I feel we may have stumbled upon something interesting.
Ich glaube, wir sind auf etwas Interessantes gestoßen.
Actually, I stumbled upon something that might be worth investigating.
Ich hab was gefunden, das wir vielleicht untersuchen sollten.
Our agents have stumbled upon something huge.
Die Agenten sind auf etwas gestoßen.
And I stumbled upon something else.
Und nebenbei stieß ich noch auf was anderes.
I stumbled upon something very strange.
Ich bin auf etwas Seltsames gestoßen.
I felt that I had stumbled upon something extraordinary, a secret city, luminous and strange.
Ich fühlte, dass ich über etwas Außergewöhnliches gestolpert war, eine geheime Stadt, strahlend und fremd.
Jamie might have stumbled upon something big,
Jamie könnte auf etwas Größeres gestoßen sein,
Today, I stumbled upon something that no man has ever stumbled on before.
Heute stolperte ich über etwas, über das noch nie jemand stolperte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.