You did all the action scenes yourself without using a stunt double.
Sie haben all die Actionszenen selbst gemacht, ohne ein Stunt-Double.
Anyway, I've been his stunt double for six years now.
Every action movie relies on a competent stunt double for thrilling scenes.
Jeder Actionfilm baut auf einem kompetenten Stuntman für spannende Szenen.
Every rehearsal reminded the crew of how essential the stunt double was.
Jede Probe erinnerte die Crew daran, wie unverzichtbar der Stuntman war.
I cannot do that because I already fired my stunt double,
Geht nicht, ich habe mein Double gefeuert.
Your stunt double from 20 years ago just pops over?
Dein Double von vor 20 Jahren kommt einfach vorbei?
A good stunt double makes even the most dangerous scenes look effortless.
Ein guter Stuntman lässt selbst die gefährlichsten Szenen mühelos erscheinen.
The action sequence was revamped after the stunt double suggested new ideas.
Die Actionszene wurde überarbeitet, nachdem der Stuntman neue Ideen vorgeschlagen hatte.
Behind the scenes, the stunt double practiced tirelessly for the challenging sequences.
Hinter den Kulissen übte der Stuntman unermüdlich für die herausfordernden Szenen.
The actor thanked the stunt double for always keeping them out of harm's way.
Der Schauspieler dankte dem Stuntman dafür, dass er sie stets vor Gefahr bewahrte.
For safety, the stunt double rehearsed the fall multiple times before filming.
Aus Sicherheitsgründen probte der Stuntman den Sturz mehrmals vor den Dreharbeiten.
A skilled stunt double can make any action sequence look realistic.
Ein erfahrener Stuntman kann jede Actionszene realistisch erscheinen lassen.
The director said he wants to keep you on as the stunt double.
Der Regisseur will dich als Stunt-Double behalten.