Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
style-setting
Vertaling van "style-setting" in Duits
stilprägenden
stilbildendes
stilprägende Western-Komödie
stilbildende
That makes the 1919 Globetimer UTC the next style-setting design icon from the Porsche Design house which redefines industry standards.
Das macht den 1919 Globetimer UTC zur nächsten stilprägenden Designikone aus dem Hause Porsche Design, die Industriestandards neu definiert.
Ute Mahler and Werner Mahler were among the style-setting photographers of East Germany.
Ute Mahler und Werner Mahler gehören zu den stilprägenden Fotografen Ostdeutschlands.
This style-setting, luxury hotel showcases contemporary art and cutting-edge design in every detail.
Dieses Luxushotel präsentiert in jedem seiner Details zeitgenössische Kunst und modernes Design.
We thus want to create kitchens that are style-setting, and that also remain so for a long time.
Wir wollen so Küchen schaffen, die stilbildend sind und es auch langfristig bleiben.
They pursued a new strategy, which put again glass as a style-setting element of contemporary architecture into the focus.
Sie verfolgten eine neue Strategie, die wieder Glas als stilbildendes Element der zeitgenössischen Architektur in den Mittelpunkt stellte.
Perhaps that is because it is in fittings that the style-setting principle of reduction to the essentials comes closest to attaining its ideal - a simple line.
Vielleicht, weil bei der Armatur das stilbildende Prinzip der Reduktion auf das Notwendigste seinem Ideal am nächsten kommt - dem Strich.
But no matter which aspect the concept focuses on, design is today the mastermind, idea supplier, innovator and style-setting element behind every bathroom.
Doch egal, welcher konzeptionelle Aspekt im Vordergrund steht: Design ist heute Impulsgeber, Ideenlieferant, Innovator und stilbildendes Element jedes Bades.
On the other hand, the extraordinary "style-setting" importance of the double bass in chamber-music jazz is not to be forgotten, today in combination with percussion and piano an important standard formation.
Zum anderen ist an die außerordentliche, stilbildende Bedeutung des Kontrabasses im kammermusikalischen Jazz zu erinnern, heute gemeinsam im Trio mit Schlagzeug und Klavier eine wichtige Standard-Besetzung.
With his sense of excellence and innovation, he shaped the corporate values that even today make Condé Nast a unique and style-setting media enterprise.
Mit seinem Gespür für Exzellenz und Innovation prägte er die Unternehmenswerte, die Condé Nast noch heute zu einem einzigartigen und weltweit stilprägenden Medienhaus machen.
Even if certain memories are called to mind, "Virtues&Vices" is completely independent if not style-setting for possible (or let's just simply say: hopefully) future imitators.
Auch wenn vereinzelt Erinnerungen wach werden, so ist „Virtues&Vices" durch und durch eigenständig, wenn nicht gar stilprägend, für eventuell (oder sagen wir einfach: hoffentlich) kommende Nachahmer.
Her appearance in the 1939 film served a just cause; Destry Rides Again is more than just a style-setting western comedy.
Dessen Einsatz 1939 diente übrigens der gerechten Sache, denn Destry Rides Again ist mehr als nur eine stilprägende Western-Komödie.
This mousse contains a style-setting polymer along with conditioning and moisturizing ingredients.
Dieses Mousse enthält ein Styling-Polymer sowie feuchtigkeitsspendende Pflegestoffe.
The style-setting pan supports enjoy cult status and can be easily and quickly removed and therefore also easily cleaned.
Die Topfträger können problemlos und rasch abgenommen und deshalb einfach gereinigt werden.
Synoniemen voor style-setting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 27 ms.
