We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Teilfunktionsvorrichtung
The sub-function device provides the terminal (10) with sub-results.
Ermittelte Teilerergebnisse liefert die Teilfunktionsvorrichtung (60, 61) zurück an das Endgerät (10).
Disclosed is a sub-function device (60, 61) which is used to expand the functional scope of a transaction terminal (10).
Vorgeschlagen wird eine Teilfunktionsvorrichtung (60, 61) zur Erweiterung des Funktionsumfanges eines Transaktionsendgerätes (10).
When a transaction is carried out, the sub-function device (60, 61) is used by the terminal (10) to execute sub-steps which cannot be carried out on the terminal (10) because of hardware or software constraints.
Bei der Ausführung einer Transaktion nutzt das Endgerät (10) die Teilfunktionsvorrichtung (60, 61), um von ihr Teilschritte ausführen zu lassen, deren Ausführung auf dem Endgerät (10) selbst aufgrund hard- oder softwarebedingter Beschränkungen nicht möglich ist.
The sub-function device (60, 61) is switched on when the terminal (10) sends suitable signals to the signal link (90, 92) recognized by the sub-function device (60, 61).
Die Teilfunktionsvorrichtung (60, 61) wird zugeschaltet, indem das Endgerät (10) geeignete Signale auf die Signalverbindung (90, 92) gibt, welche die Teilfunktionsvorrichtung (60, 61) erkennt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.