Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sub-measures
Vertaling van "sub-measures" in Duits
Teilmaßnahmen
Untermaßnahmen
The seminar is divided into two sub-measures.
Das Seminar ist in zwei Teilmaßnahmen aufgeteilt.
Main priorities under this axis are the agri-environmental measures with a broad variety of sub-measures.
Die Hauptprioritäten sind Agrarumweltmaßnahmen mit einem breiten Spektrum an Teilmaßnahmen.
Main priorities under this axis are the agri-environmental measures with a broad variety of sub-measures.
Hauptprioritäten im Rahmen dieses Schwerpunkts sind die Agrarumweltmaßnahmen mit einer breiten Palette von Untermaßnahmen.
'area-related measure' shall mean measures or sub-measures for which support is based on the size of the area declared
„flächenbezogene Maßnahme": Maßnahmen oder Untermaßnahmen, bei denen die Beihilfe von der Größe der angegebenen Fläche abhängt
This reform will comprise several sub-measures.
Diese Reform besteht aus mehreren Teilmaßnahmen.
With respect to guarantees on loans, the support will be implemented through three sub-measures targeted respectively at SMEs, smaller mid-caps and large companies with guarantee coverage between 80% to 90% and accordingly adjusted guarantee premiums.
In Bezug auf die Darlehensgarantien wird die Unterstützung in Form von drei Teilmaßnahmen gewährt, die sich mit Deckungsquoten zwischen 80 % und 90 % und entsprechend angepassten Garantieprämien jeweils an KMU, kleinere Midcap-Unternehmen bzw. große Unternehmen richten.
The budget allocation for measures and sub-measures under the Sapard programme and the individual annual financial agreements or national rural development programmes are unaffected by these changes.
Die Budgetverteilung von Maßnahmen und Untermaßnahmen innerhalb des SAPARD-Programms und die jeweiligen jährlichen Finanzierungsabkommen bzw. die nationalen ländlichen Entwicklungsprogramme bleiben von diesen Änderungen unberührt.
The legal bases listed below regulate the implementation of sub-measures BW 1 and BY 1
Die nachfolgend aufgeführten Rechtsgrundlagen bestimmen die Durchführung der Teilmaßnahmen BW 1 und BY 1
Urges the Commission, in order better to discharge its responsibilities, to evaluate the verifiable character of sub-measures at the time of approving the rural development programmes
fordert die Kommission zwecks besserer Erfüllung ihrer Verantwortlichkeiten dringend auf, die Überprüfbarkeit von Teilmaßnahmen zum Zeitpunkt der Billigung der Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums zu bewerten
(LVN) did not comment directly on the payments granted to VDM, but it did fundamentally deny the existence of any aid for any of the sub-measures under the MFG.
(LVN) nahm in ihrem Schreiben vom 7. Februar 2014 nicht unmittelbar zu den dem VDM gewährten Zuwendungen Stellung, verneinte aber grundsätzlich das Vorliegen einer Beihilfe für sämtliche Teilmaßnahmen nach dem MFG.
Version) The brochure on the funding programme for agri-environment, climate protection and animal welfare (FAKT) presents the approximately 40 sub-measures of FAKT clearly and comprehensibly.
Die Broschüre zum Förderprogramm für Agrarumwelt, Klimaschutz und Tierwohl (FAKT) stellt die rund 40 Teilmaßnahmen von FAKT anschaulich und allgemein verständlich vor.
Types of rural development measures or sub-measures referred to in the second subparagraph of Article 4(1)
Maßnahmen oder Teilmaßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums gemäß Artikel 4 Absatz 1 Unterabsatz 2
monitoring of implementation of measures and sub-measures in the Programme and evaluation of registered progress
Überwachung der Durchführung von Maßnahmen und Untermaßnahmen des Programms und Bewertung der Fortschritte
Synoniemen voor sub-measures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 27 ms.
