If a sub-task is completed, the corresponding row disappears.
Ist eine Teilaufgabe erfüllt verschwindet die entsprechende Reihe.
Settlement is a sub-task of network coordination.
Die Verrechnung ist eine Teilaufgabe der Netzwerkkoordination.
Task options such as move, merge, create sub-task, etc.
Aufgabenoptionen wie Verschieben, Zusammenführen, Unteraufgabe erstellen usw.
The column of the task log file provides relevant information about the sub-task performed by the service.
Die Spalte der Aufgabenprotokolldatei enthält relevante Informationen zur vom Dienst ausgeführten Unteraufgabe.
Complete and archive a sub-task or recurring task
Eine Teilaufgabe oder wiederkehrende Aufgabe erledigen und archivieren
Means for association assign the at least one sub-task to the first or second operating system core based on the label and the priority value.
Mittel zur Zuordnung weisen die zumindest eine Teilaufgabe zu dem ersten oder zweiten Betriebssystemkern aufgrund der Kennung und des Prioritätswertes zu.
For example, if a sub-task was not successfully completed, the column displays and the column provides a brief description of the error that occurred.
Wenn z.B. eine Unteraufgabe nicht erfolgreich abgeschlossen wurde, wird in der Spalte der Eintrag angezeigt, und die Spalte enthält eine kurze Beschreibung des aufgetretenen Fehlers.
But how can this teamwork be structurally optimized to ensure no one is cut off from receiving important information or is uncertain about the current status of a sub-task?
Doch wie gestaltet man diese Zusammenarbeit strukturell optimal, damit keiner von wichtigen Informationen abgeschnitten wird oder unsicher über den aktuellen Stand einer Teilaufgabe ist?
Entry of time spent (in hours or days), by period and by client, project, task or sub-task
Anrechnung der Arbeitszeit (in Stunden oder Tagen) nach Zeitraum und nach Kunde, Projekt, Aufgabe oder Teilaufgabe
With every implementation, each developer will create new workflows and find easier or more stable ways of automating a specific sub-task (e.g. a login into a platform, transferring files between several applications etc.).
Mit jeder Implementierung erstellt jeder Entwickler neue Workflows und findet einfachere oder stabilere Wege zur Automatisierung einer bestimmten Teilaufgabe (z.B. Login in eine Plattform, Dateiübertragung zwischen mehreren Anwendungen etc.).
The track control is a very basic sub-task in the operation of automatic guided vehicles (AGVs) and in robotics in principle.
Die Bahnführung ist eine sehr grundlegende Teilaufgabe beim Betrieb von Fahrerlosen Transportsystemen (FTS) sowie in der Robotik prinzipiell.
You can also create a new task or sub-task in the middle of a project list by using your thumb and forefinger to pinch two existing tasks apart (this will open task Quick Add).
Du kannst eine neue Aufgabe oder Teilaufgabe auch inmitten einer Projektliste erstellen, indem du mit deinem Daumen und Zeigefinger zwei vorhandene Aufgaben auseinander schiebst (dies wird die Aufgaben-Schnelleingabe öffnen).
Kooperationspartner -> This work deals with a sub-task of a group project.
Diese Arbeit befasst sich mit einer Teilaufgabe eines Gruppenprojektes.