Caffeine has a draining effect in subcutaneous layers.
Koffein wirkt drainierend in den subkutanen Schichten.
T cells may accumulate, and extensive fibrosis in the dermal and subcutaneous layers develops.
Es kann zur Akkumulation der T-Zellen und einer exzessiven Fibrose in den dermalen und subkutanen Schichten kommen.
The laser beam even penetrates the deeper subcutaneous layers and works as curative bio-stimulation directly on the metabolism in the connective tissue.
Der Laserstrahl durchdringt selbst tiefere Unterhautschichten und wirkt so als heilsame Biostimulation direkt auf den Stoffwechsel im Bindegewebe.
Various creams and ointments from scars can have different effects on the skin and subcutaneous layers of the human body.
Verschiedene Cremes und Salben aus Narben können unterschiedliche Auswirkungen auf die Haut und die Unterhautschichten des menschlichen Körpers haben.
Penetration of the cream deep into the skin and subcutaneous layers for therapeutic effects is due to a special microencapsulation technology.
Das Eindringen der Creme tief in die Haut und die subkutanen Schichten für therapeutische Effekte ist auf eine spezielle Mikroverkapselungstechnologie zurückzuführen.
This technique involves the introduction of injections into the subcutaneous layers of the human head.
Diese Technik beinhaltet die Einführung von Injektionen in die subkutanen Schichten des menschlichen Kopfes.
The effect is blood flow improvement, which together with local heat affects the relaxation of the subcutaneous layers and muscle tissue.
Die Wirkung ist eine Verbesserung der Durchblutung, die zusammen mit lokaler Wärme die Entspannung der subkutanen Schichten und des Muskelgewebes beeinflusst.
It removes excess fluid from the subcutaneous layers, reduces tubercles and irregularities in the skin, activates the process of splitting fats and removes puffiness.
Entfernt überschüssige Flüssigkeit aus den subkutanen Schichten, reduziert Tuberkel und Ungleichmäßigkeiten auf der Haut, aktiviert den Fettspaltungsprozess und beseitigt Aufgedunsenheit.
Deep mycotic infections are involved in the deep subcutaneous layers and internal organs, the causative agents of which are numerous types of yeast, dimorphic and filamentous fungi.
Tiefe mykotische Infektionen sind an den tiefen subkutanen Schichten und inneren Organen beteiligt, deren Erreger zahlreiche Arten von Hefe-, dimorphen und filamentösen Pilzen sind.
This means that the skin is cut only in the surface region and the sleeve-like body only has to be driven through in order to reach the inner cavity through the subcutaneous layers and a potentially underlying fat layer.
Das heißt, die Haut wird nur im Oberflächenbereich angeschnitten und der hülsenförmige Körper muss lediglich durch die subkutanen Schichten und eine möglicherweise darunterliegende Fettschicht hindurchgetrieben werden, um den inneren Hohlraum zu erreichen.
With data on the effect of the subcutaneous layers or minor damage to internal organs, the use of oral preparations (tablets, capsules) is appropriate.
Bei Angaben zur Wirkung der subkutanen Schichten oder zu geringfügigen Schäden an inneren Organen ist die Verwendung oraler Präparate (Tabletten, Kapseln) angebracht.
Through 650nm laser irradiation, it can easily penetrate the skin and subcutaneous layers to directly stimulate the human meridian and human tissues without damage.
Durch Bestrahlung Laser-650nm kann es die Haut und die subkutanen Schichten leicht eindringen, um die menschlichen Mittags- und menschlichen Gewebe ohne Schaden direkt anzuregen.
The ultrasound (US) examination is only used to determine the position and pattern of venous lesions, although modern duplex scanners allow excellent morphological assessment of the skin and subcutaneous layers (CL and SCL).
Die Ultraschalluntersuchung (US) wird nur zur Bestimmung der Position und des Musters venöser Läsionen verwendet, auch wenn moderne Duplex-Scanner eine ausgezeichnete morphologische Beurteilung der Haut- und Unterhautschichten (CL und SCL) erlauben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.