Vertaling van "subdivided into three groups" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in drei Gruppen eingeteilt
Disease-provoking fungi can be subdivided into three groups: mould fungi, yeast fungi, and dimorphic fungi.
Die krankheitserregenden Pilze werden in drei Gruppen eingeteilt: Schimmelpilze, Hefepilze und dimorphe Pilze. Schimmelpilze
The test participants were subdivided into three groups for the purpose of the experiment: one group had received a flyer issued by the Federal Highway Research Institute which recommends how to behave when facing a dangerous situation in a tunnel.
Die Testpersonen waren für den Versuch in drei Gruppen eingeteilt: Eine Gruppe hatte vorab einen Flyer der Bundesanstalt für Straßenwesen erhalten, der Tipps zum Verhalten bei Gefahren im Tunnel gibt.
Hereby eight mutants were identified which can be subdivided into three groups.
Hierdurch wurden acht Mutanten identifiziert, die sich in drei Gruppen einteilen lassen.
This group of users is subdivided into three groups
Diese Gruppe der Nutzer teilt sich in drei Gruppen
A cluster analysis shows that participants can be subdivided into three groups based on their justice ideologies, personal life goals and belief in a just world.
Die Clusteranalyse zeigt, dass sich die Studienteilnehmer aufgrund ihrer Gerechtigkeitseinstellungen, Lebensziele und ihres allgemeinen Glaubens an eine gerechte Welt in drei Gruppen unterteilen lassen.
Depending on demanded quality of a covering and technology of colouring are subdivided into three groups: simple, improved and high-quality.
Je nach der geforderten Qualität der Deckung und der Technologie der Färbung werden auf drei Gruppen unterteilt: einfach, verbessert und hochwertig.
The patients data were subdivided into three groups: emmetrope, low myope and low hyperope eyes, all with a best corrected visual acuity of 20/20 or better.
Für die Auswertung wurden die Patientendaten in drei Gruppen unterteilt: emmetrope, schwach myope und schwach hyperope Augen. Die Messungen erfolgten mit einem selbstentwickelten Video-Aberroskop.
The stages of the spiritual Path can be subdivided into three groups
Die Stufen des spirituellen Weges lassen sich in drei Hauptgruppen einteilen
These five groups are the CEO, the other members of the Executive Committee, and (subdivided into three groups) the other eligible employees. Each compensation group is assigned a different multiplier.
Der CEO, die Mitglieder der Geschäftsleitung der Comet Group sowie die anderen teilnahmeberechtigten Mitarbeitenden (aufgeteilt in drei Untergruppen) sind in jeweils eigene Kompensationsgruppen mit unterschiedlichen Multiplikatoren eingeteilt.
The macros are subdivided into three groups of nutrients: Carbohydrates
Die Makros sind in drei Nährstoffgruppen unterteilt: Kohlenhydrate
This ribbon is subdivided into three groups. Configuration
Die Multifunktionsleiste wird in drei Gruppen aufgeteilt. Konfiguration
The locations are subdivided into three groups: the GROENINGE Museum (Artistic Works), the HOSPITAALMUSEUM (historical hospitals with among others the Memling collection) and the BRUGGEMUSEUM (historical museums).
Diese Museen sind in 3 Gruppen eingeteilt: das GROENINGEmuseum (Schönen Kunsten), das HOSPITAALMUSEUM (historischen Hospitalen mit u.A. die Memling-Kollektion) und das BRUGGEMUSEUM (historischen Museen).
The Khaṛiā are usually subdivided into three groups: Hill Khaṛiā, Dhelkī, and Dudh.
Die Khaṛiā sind in der Regel unterteilt in drei Gruppen: Hill Khaṛiā, Dhelkī und Dudh.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.