Vertaling van "submit a loan application" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einen Kreditantrag stellen
First, the borrower needs to submit a loan application.
Zuerst muss der Kreditnehmer einen Kreditantrag stellen.
Are you in a relationship, either as a married couple or as live-in partners and looking to submit a loan application?
Sie sind zu zweit, verheiratet oder in einer Lebensgemeinschaft und Sie möchten einen Kreditantrag stellen?
The customer can only submit a loan application.
Der Kunde kann lediglich einen Antrag für einen Kredit abschicken.
In an ordinary situation you submit a loan application to a bank.
Eine Standardvariante ist, sich an eine Bank mit der Bitte, einen Kredit zu gewähren, zu wenden.
Long-lived operations may span systems or even extend beyond the organization, such as when a client must complete and submit a loan application form as part of a larger solution that integrates multiple automated and human tasks.
Vorgänge mit langer Lebensdauer umfassen möglicherweise Systeme oder gehen über das Unternehmen hinaus, beispielsweise wenn ein Kunde ein Antragsformular für eine Hypothek ausfüllen und einreichen muss und dies Teil einer umfangreicheren Lösung ist, die mehrere automatisierte und von Menschen durchgeführte Aufgaben umfasst.
But in the end, wouldn't it be better to calculate the amount of all of your expenses and submit a loan application with a broker or bank instead of making purchases using a credit card?
Wäre es dann letztendlich nicht interessant, den Gesamtbetrag Ihrer Ausgaben auszurechnen und bei einem Makler oder einer Bank einen Kredit zu beantragen anstelle alles mit der Kreditkarte zu bezahlen?
The customer can submit a loan application or debt consolidation application via the website, telephone or post.
Der Kunde kann seinen Antrag auf einen Kredit oder eine Kreditablösung auf der Website, am Telefon oder per Post einreichen.
Potential promoters submit a loan application for support with their project to the EIB.
Potenzielle Projektträger beantragen bei der EIB ein Darlehen für ihr Vorhaben.
It is not necessary for clients to go to the offices of the Institute to submit a loan application, at least in a first moment.
Klienten müssen nicht in das Büro des Instituts gehen, um einen Kreditantrag zu stellen, jedenfalls nicht zu Beginn.
Are you looking to submit a loan application when you have already asked for a loan in the past and/or you regularly use one or more credit cards?
Sie möchten einen Kreditantrag stellen und haben bereits in der Vergangenheit einen Antrag gestellt und/oder Sie nutzen regelmäßig eine oder mehrere Kreditkarten?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.