Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
submitting two
Examples with "submitting two" and their translation in Duits
We will be submitting two complaints regarding these bulls.
Wir reichen zwei Beschwerden bezüglich der beiden Bullen ein.
Accordingly our group is submitting two amendments.
Unsere Fraktion hat deshalb zwei zusätzliche Änderungsanträge eingereicht.
The idea of submitting two models for the tendering process was based on the consideration of individuality and flexibility.
Die Idee mit zwei Modellen in den Wettbewerb zu treten, beruhte auf der Überlegung der Individualität und der Flexibilität.
With version 2.0 strict mode, it is correctly interpreted as faulty syntax for submitting two values.
Mit Version 2.0 im Strict-Modus wird der Wert ordnungsgemäß als fehlerhafte Syntax zum Senden zweier Werte interpretiert.
Our processing fee is only $80.00 for one application, and only $120.00 for a married couple submitting two separate applications (one for husband and one for wife).
Unsere Bearbeitungsgebühr beträgt nur $80.00 für einen Antrag und nur $120.00 für ein Ehepaar, das zwei getrennte Anträge stellt (eine für den Ehemann und eine für die Ehefrau).
Double posting/cloned topics: Submitting two or more times in a row the same topic will lead to the deleting of one or both messages.
Doppeltes Posting/ geklonte Themen: Wenn Sie zwei- oder mehrmals hintereinander dasselbe Thema einreichen, führt dies zum Löschen einer oder beider Nachrichten.
In September 2015, after submitting two sets of remedies that appeared to be insufficient to address the competition concerns, the parties abandoned the transaction.
Nachdem die beteiligten Unternehmen im September 2015 zwei Pakete von Abhilfemaßnahmen übermittelt hatten, die nicht auszureichen schienen, um die wettbewerbsrechtlichen Bedenken der Kommission auszuräumen, gaben sie ihr Vorhaben auf.
Submitting two designs was only possible because of IronCAD's rapid conceptual design capabilities.
Die Einreichung von zwei Designs war nur möglich wegen der schnellen konzeptionellen Gestaltungsmöglichkeiten von IronCAD.
whereas in 2006 the Ombudsman, by submitting two special reports to Parliament after the rejection of the relevant draft recommendation by the Council and the Commission, made judicious use of his powers,
The Committee therefore endorses in principle the European Commission's efforts in submitting two Council Regulations designed to create, within a short space of time, an EU-wide basis for improving cattle identification and the labelling of beef and beef products.
Der Ausschuß anerkennt daher prinzipiell die Bemühungen der Europäischen Kommission, durch die Vorlage von zwei Verordnungsvorschlägen rasch eine EU-weite Grundlage für die Verbesserung der Kennzeichnung von Rindern und der Etikettierung von Rindfleisch und Rindfleischerzeugnissen zu schaffen.
Apart from big-names like Deutsche Bahn and BILD, the sponsor list includes Deutsche Messe itself, which will be submitting two use cases.
Neben weiteren Themenpaten wie der Deutschen Bahn und BILD reicht auch die Deutsche Messe selbst zwei Use-Cases ein.
This coming Monday, Austria will be submitting two very attractive offers to host both EU agencies currently based in London, the European Medicines Agency (EMA) and the European Banking Authority (EBA).
Startseite/ Allgemein/ Dislozierung der Europäischen Arzneimittelagentur (EMA) und der Europäischen Bankenaufsichtsagentur (EBA) durch Losentscheid.
Accordingly our group is submitting two amendments.
Unsere Fraktion hat deshalb zwei zusätzliche Änderungsanträge eingereicht.
Synoniemen voor submitting two in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 231. Exact: 14. Verstreken tijd: 437 ms.
