Vertaling van "subreports" in Duits
Support of several subreports on one sheet in the report has been implemented.
Implementierung der Unterstützung für mehrere Unterberichte auf einem Blatt im Bericht.
Subforms and subreports are written out after forms and reports.
Unterformulare und Unterberichte werden nach Formularen und Berichten ausgeschrieben.
Create very sophisticated report layouts containing charts, images, subreports, crosstabs and much more.
Erstellung von äußerst umfangreichen Berichtslayouts mit Diagrammen, Bildern, Unterberichten, Kreuztabellen etc.
Unbound main report with two subreports displaying unrelated data
Ungebundener Hauptbericht mit zwei Unterberichten, die nicht verknüpfte Daten anzeigen
The order of the subreports is based on analytical logic, too: The multiple with the largest value stands first, the others follow sorted descendingly.
Auch die Anordnung, in der die Teilberichte ausgegeben werden, richtet sich hier nach einer analytischen Sortierung: Ganz vorne steht das Multiple mit dem größten Wert, die anderen folgen in absteigender Reihung.
Each of the eight subreports and a summarizing report were sent to the commissioning agency immediately after their completion between April 2017 and December 2018.
Die acht Teilberichte sowie ein zusammenfassender „Sachbericht" wurden jeweils unmittelbar nach Fertigstellung, zwischen April 2017 und Dezember 2018, an den Auftraggeber verschickt.
A hierarchical report contains other reports, called subreports.
Ein hierarchischer Bericht enthält weitere Berichte, die als Unterberichte bezeichnet werden.
The unbound main report contains two subreports.
Der ungebundene Hauptbericht enthält zwei Unterberichte.
Additionally, a main report can contain up to two levels of subforms and subreports.
Darüber hinaus kann ein Hauptbericht bis zu zwei Ebenen von Unterformularen und Unterberichten enthalten.
The following table shows the possible combinations of subforms and subreports in a main report.
In der nachfolgenden Tabelle sind die verschiedenen Kombinationsmöglichkeiten von Unterformularen und Unterberichten in einem Hauptbericht aufgeführt.
Example of an unbound main report with two unrelated subreports
Beispiel für einen ungebundenen Hauptbericht mit zwei nicht verknüpften Unterberichten
For reports that use many instances of subreports, consider using drillthrough reports instead.
Erwägen Sie bei Berichten mit vielen Instanzen von Unterberichten stattdessen die Verwendung von Drillthroughberichten.
When you import a form or report, subforms and subreports included in the form or report are not automatically imported.
Beim Exportieren eines Formulars oder Berichts werden die im Formular oder Bericht enthaltenen Unterformulare und Unterberichte nicht automatisch exportiert.