Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subscriber identification module
Vertaling van "subscriber identification module" in Duits
A method for parameterizing the display on a mobile radiocommunication equipment cooperating with a subscriber identification module
Verfahren zum Parameterisieren der Anzeige eines Mobilfunkgeräts welches mit einem Teilnehmeridentifikationsmodul zusammenarbeitet
The cell identifications of the determined radio cells are transmitted to the communications terminal and subscriber identification module of the subscriber and are stored there.
Die Zellenidentifikationen der ermittelten Funkzellen werden an das Kommunikationsendgerät und Teilnehmeridentifikationsmodul des Teilnehmers übermittelt und dort gespeichert.
The communication system of any preceding claim, wherein the identification information is contained in a subscriber identification module (206,214).
Kommunikationssystem nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, wobei die Identifikationsinformationen in einem Teilnehmeridentifizierungsmodul (206,214) enthalten sind.
Method according to claim 22, said subscriber identification module conventionally comprising a chip, characterized in that said chip contains means for implementing said communication technique without contact.
Verfahren nach Anspruch 22, wobei das Teilnehmeridentifizierungsmodul in klassischer Weise einen Chip umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass dieser Chip über Mittel zum Einsatz der kontaktlosen Kommunikationstechnik verfügt.
Method for crypted data transmission between a subscriber identification module and a mobile radio terminal
Verfahren zur verschlüsselten Datenübertragung zwischen einem Teilnehmer-Identifikationsmodul und einem Mobilfunkendgerät
Method for displaying a sequence of images on a mobile radiocommunication equipment in cooperation with a subscriber identification module
Verfahren zur Anzeige einer Bildsequenz für Mobil-Funkgerät in Zusammenarbeit mit einem Teilnehmer-Identifikationsmodul
A subscriber identification module for a mobile telecommunications terminal and mobile telecommunications terminal
Teilnehmeridentifikationsmodul für mobiles Telekommunikations-Endgerät und mobiles Telekommunikations-Endgerät
The invention relates to a method and device for operating a mobile communications system, which comprises a multitude of radio cells and at least one mobile communications terminal with a subscriber identification module, the operation ensuing according to the whereabouts of the communications terminal.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Betreiben eines mobilen Kommunikationssystems, welches eine Vielzahl von Funkzellen und mindestens ein mobiles Kommunikationsendgerät mit Teilnehmeridentifikationsmodul umfasst, wobei der Betrieb in Abhängigkeit vom Aufenthaltsort des Kommunikationsendgeräts erfolgt.
A removable subscriber identification module as claimed in claim 1, wherein said predetermined storage location comprises 72 bits, and wherein said mobile radio system identity is indicated by bits 5 to 8 in the sixth octet of said temporary mobile subscriber identity.
Austauschbares Teilnehmeridentifikationsmodul nach Anspruch 1, wobei die vorbestimmte Speicherstelle 72 Bits aufweist, und wobei die Mobilfunksystemidentität durch die Bits 5 bis 8 in dem sechsten Oktett der temporären Mobilfunkteilnehmeridentität angegeben wird.
Alternately, a correlation is made between information on a subscriber identification module(SIM) and signals from a cell broadcast channel which is used to select the network.
Alternativ ist vorgesehen, dass ein Wirkzusammenhang zwischen Informationen auf einem Teilnehmeridentifikationsmodul (Subscriber Identification Module, SIM) und Signalen eines Cell Broadcast Kanals hergestellt wird, der zur Netzauswahl verwendet wird.
The subscriber identification module (230) of Claim 3, wherein the key generation element (250) is configured to perform a cryptographic transformation upon an input value to produce a plurality of temporary keys.
Teilnehmeridentifikationsmodul (230) nach Anspruch 3, wobei das Schlüsselerzeugungselement (250) konfiguriert ist, um eine kryptografische Transformation auf einen Eingabewert durchzuführen, um eine Vielzahl von temporären Schlüsseln zu produzieren.
For this access authorization checking, a subscriber identification module (SIM) is used which can be activated without a user inputting a user identification identifier (PIN) using a local input device for the radio module.
Für diese Zugangsberechtigungsprüfung wird ein Teilnehmeridentifikationsmodul (SIM) verwendet, das aktivierbar ist ohne Eingabe einer Benutzer- identif ikationskennung (PIN) durch einen Benutzer über eine lokale Eingabeeinrichtung des Funkmoduls.
The subscriber identification module (230) of Claim 4, wherein the cryptographic transformation is performed using a permanent key.
Teilnehmeridentifikationsmodul (230) nach Anspruch 4, wobei die kryptografische Transformation unter Verwendung eines permanenten Schlüssels durchgeführt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subscriber identification module in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 37 ms.
