Vertaling van "subscriber network terminal" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The information system has a subscriber network terminal (NT) supplying several subscribers (TL1,TL2) with television signals via a coaxial cable (KK1) of a wideband subscriber network, an inter-active service provided via a return channel below the television signal frequency band.
Bei dem Breitbandinformationssystem werden Fernsehsignale über eine Teilnehmer-Anschlußeinheit (NT) in das mit Koaxialkabel (KK) aufgebaute breitbandige hauseigene Teilnehmernetz (TN) eingespeist. Um interaktive Dienste realisieren zu können, sind Rückkanäle unterhalb des Fernsehfrequenzbandes vorgesehen.
Subscriber network terminal according to claims 6 or 7, characterised in that the second interface (So) at the subscriber end provides two telecommunication useful data channels for telecommunication applications (TE2, TE8).
Teilnehmerseitige Netzabschlußeinheit nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Schnittstelle (So) teilnehmerseitig zwei Telekommunikationsnutzdatenkanälen für Telekommunikationsanwendungen (TE2, TE8) bereitstellt.
Subscriber network terminal in accordance with one of claims 6 to 9, characterised in that the first interface (LS) provides an access line network transmission frame with a number (n) of data channels each with a data rate of 64 kbit/s.
Teilnehmerseitige Netzabschlußeinheit nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten Schnittstelle (LS) anschlußleitungsnetzseitig einen Übertragungsrahmen mit einer Vielzahl (n) von Datenkanälen mit einer jeweiligen Datenrate von 64 kbit/s bereitstellt.
SUBSCRIBER NETWORK TERMINAL OF AN ACCESS LINE NETWORK AND METHOD FOR OPERATING A NETWORK CONNECTING UNIT
Control signals (SG) provided by the subscribers are supplied to a transmission control (SZ) via the coaxial cable linking each subscriber to the subscriber network terminal and the public supply network (BN) between the latter and the transmission control.
Steuersignale (SG) werden möglichst im Basisband über das hauseigene Breitbandnetz zur Anschlußeinheit (NT) übertragen und über diese in das öffentliche Baumnetz (BN) eingespeist.
A subscriber Network Terminal Unit (20; 30; 43; 51) according to claim 11 or 12, wherein said first communication means (39) comprise DECT repeater means.
Teilnehmer-Netzterminaleinheit (20; 30; 43; 51) nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Kommunikationseinrichtung (39) eine DECT Repeatereinrichtung umfaßt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor subscriber network terminal in het Engels