Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subsequent infusions
Geflecteerde vorm van subsequent infusion
Vertaling van "subsequent infusions" in Duits
nachfolgenden Infusionen
nachfolgende Infusionen
weiteren Infusionen
folgenden Infusionen
weitere Infusionen
It is recommended to maintain this lower infusion rate in all subsequent infusions.
Es wird empfohlen, diese niedrigere Infusionsrate für alle nachfolgenden Infusionen beizubehalten.
This is also recommended for all subsequent infusions.
Dies wird auch für alle nachfolgenden Infusionen empfohlen.
For subsequent infusions, please see premedication section.
Für nachfolgende Infusionen bitte den Abschnitt Prämedikation beachten.
Premedication for subsequent infusions and other premedication should be administered as described below.
Die Prämedikation für nachfolgende Infusionen und andere Prämedikationen sollten wie unten beschrieben verabreicht werden.
The proportion of affected patients decreases with subsequent infusions.
Der Anteil der betroffenen Patienten nimmt mit weiteren Infusionen ab.
This premedication is recommended prior to all subsequent infusions.
Diese Prämedikation empfiehlt sich auch vor allen weiteren Infusionen.
These reactions can occur very early in the first infusion, but may also occur with subsequent infusions.
Diese Reaktionen können sehr früh während der ersten Infusion, aber auch bei nachfolgenden Infusionen auftreten.
For all subsequent infusions, patients should be observed for approximately one hour following completion of the infusion.
Für alle nachfolgenden Infusionen müssen die Patienten für etwa eine Stunde nach Abschluss der Infusion beobachtet werden.
Symptoms may occur during the first infusion and for up to several hours afterwards or with subsequent infusions.
Die Symptome können während der ersten Infusion und auch noch mehrere Stunden danach oder bei nachfolgenden Infusionen auftreten.
After patient tolerance is established, the infusion rate may be increased gradually with subsequent infusions.
Ist die Verträglichkeit bei einem Patienten gesichert, kann die Infusionsrate bei den nachfolgenden Infusionen allmählich erhöht werden.
The first three infusions are given in hospital, but subsequent infusions may be given at home in patients who tolerate the medicine well.
Die ersten drei Infusionen sind in einer Klinik zu verabreichen; die nachfolgenden Infusionen können jedoch zu Hause verabreicht werden, wenn der Patient das Arzneimittel gut verträgt.
The duration of subsequent infusions could be shortened to not less than 40 minutes in patients who did not experience serious infusion reactions.
Die Dauer der nachfolgenden Infusionen konnte bei Patienten, die keine schwerwiegende Infusionsreaktion erlitten, auf nicht unter 40 Minuten verkürzt werden.
Patients who tolerate the first 90-minute infusion can receive subsequent infusions over 30 minutes.
Patienten, welche die erste 90-minütige Infusion vertragen, können nachfolgende Infusionen über 30 Minuten erhalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subsequent infusions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 39 ms.
