Method for scouring chemical fibres subsequent to the spinning thereof.
Verfahren zum Waschen von Chemiefasern im Anschluss an das Spinnen.
The project's final report will be published subsequent to the conference.
Der Endbericht des Projekts wird im Anschluss an die Konferenz veröffentlicht.
You will find the list of advertisements subsequent to the form.
Die Liste der Angebote steht im Anschluss an das Formular.
This is happening subsequent to contemporary international discourses in this field of study.
Dies geschieht im Anschluss an gegenwärtige internationale Diskurse auf diesem Gebiet.
An additional programme is offered for all children subsequent to the core lessons.
Für alle Kinder wird im Anschluss an den Kernunterricht ein zusätzliches Programm angeboten.
The pre-selection is based on audiovisual recordings subsequent to the application period.
Die Vorauswahl erfolgt basierend auf audiovisuellen Aufnahmen im Anschluss an den Bewerbungszeitraum.
Documentation was either provided at or subsequent to these meetings.
Relevante Unterlagen wurden entweder auf diesen Sitzungen oder im Anschluß daran vorgelegt.
The integration phase subsequent to mergers or outsourcing deals is a huge challenge.
Die Integrationsphase nach Fusionen oder Outsourcing-Deals ist eine große Herausforderung.
The exam is usually taken subsequent to a classroom training course.
Die Prüfung erfolgt üblicherweise im Anschluss an ein Training.
Invoices are to be submitted subsequent to delivery together with the agreed documentation.
Rechnungen sind nach Lieferung mit den vereinbarten Unterlagen einzureichen.
We offer ultrafiltration subsequent to conventional collagen extraction methods.
Wir bieten Ultrafiltration im Anschluss an herkömmliche Kollagen Extraktionsverfahren an.
Gift vouchers and credit cannot be redeemed subsequent to a transaction.
Geschenkgutscheine und Guthaben können nicht nachträglich angerechnet werden.
Data is not collected subsequent to disabling tracking options.
Daten werden nach dem Deaktivieren von Tracking-Optionen nicht mehr gesammelt.