We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There she subsequently worked as an editor for business and politics.
Dort arbeitete sie anschließend als Redakteurin für Wirtschaft und Politik.
Pedersen subsequently worked on further refinements, leading to patents and considerable income.
Pedersen verfeinerte die Zentrifuge, was ihm Patente und beträchtliche Einnahmen einbrachte.
She subsequently worked as a chemist in research and in industry.
Anschliessend arbeitete sie für achtzehn Jahre als Chemikerin in Forschung und Wirtschaft.
He subsequently worked a four-day week including one day a week from home.
Thorsten Rauch arbeitete anschließend im Rahmen einer Vier-Tage-Woche inklusive einem Tag im Home-Office.
The reaction mixture is stirred for several hours and subsequently worked up.
Die Reaktionslösung wird mehrere Stunden gerührt und anschließend aufgearbeitet.
They early invented the spear and subsequently worked out the rudiments of many of the arts of modern civilization.
Schon früh erfanden sie den Speer und arbeiteten später die Grundlagen vieler Fertigkeiten der modernen Zivilisation aus.
Based on the test results, a business model for founding a startup is subsequently worked out.
Auf Grundlage der Testergebnisse soll ein Geschäftsmodell für die Gründung eines Start-ups ausgearbeitet werden.
Rieck subsequently worked as an independent consultant in the areas of restructuring and reorganization of companies in special situations.
Anschließend war Rieck freiberuflich als Unternehmensberater in den Bereichen Restrukturierung und Reorganisation von Unternehmen in Sondersituationen tätig.
Rather, we examined the technical characteristics of the process, with which we subsequently worked in detail.
Vielmehr haben wir verfahrenstechnische Charakteristika gesucht, mit denen wir dann im Detail gearbeitet haben.
For two years, he subsequently worked at the centre as an assistant researcher, and is now a researcher there.
Danach arbeitete er während mehr als zwei Jahren als studentische Hilfskraft und nun als wissenschaftlicher Mitarbeiter bei der Forschungsstelle.
Many performance artists subsequently worked on the question in different ways and in opposition to the mass media and theatrical venues.
Hieran arbeiteten in der Folge viele Performance-KünstlerInnen auf unterschiedliche Weise und in Opposition zu den Orten der Massenmedien und theatralischen Shows.
She started out in criminal law and has subsequently worked in the field of education and, for a long time, in environmental law.
Sie war zuerst im Strafrecht, dann im Erziehungswesen und schließlich lange Zeit im Umweltrecht tätig.
She subsequently worked as a press officer for a large insurance company.
Anschließend war sie als Pressereferentin für einen großen Versicherungskonzern tätig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.