Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
substances having different
Vertaling van "substances having different" in Duits
Substanzen mit unterschiedlichen
Substanzen unterschiedlicher
When static electricity is rubbed by two substances having different dielectric constants, the positive and negative polar charges are accumulated on two specific bodies.
Wenn statische Elektrizität von zwei Substanzen mit unterschiedlichen Dielektrizitätskonstanten gerieben wird, sammeln sich die positiven und negativen polaren Ladungen an zwei spezifischen Körpern an.
Process according to one of the preceding claims, characterized in that the parting compound or lubricant comprises a mixture of substances, which mixture contains at least two substances having different vaporisation temperatures.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Trenn- oder Schmierstoff ein Substanzgemisch umfaßt, welches zumindest zwei Substanzen mit unterschiedlichen Verdampfungstemperaturen enthält.
Device according to one of the Claims 8 and 9, characterized in that the inerting element contains a plurality of chemical substances having different temperatures of reaction and arranged in layers, with the substance having the highest temperature of reaction placed nearest to the catalyst plate.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Inertisierungselement eine Mehrzahl chemischer Substanzen unterschiedlicher Reaktionstemperatur in schichtweiser Anordnung enthält, wobei die Substanz mit der höchsten Reaktionstemperatur der Katalysatorplatte am nächsten liegt.
SEPARATOR FOR AT LEAST TWO SUBSTANCES HAVING DIFFERENT DENSITIES, AT LEAST ONE OF WHICH IS A LIQUID.
TRENNVORRICHTUNG FÜR MINDESTENS ZWEI SUBSTANZEN UNTERSCHIEDLICHER DICHTE, WOBEI MINDESTENS EINE EINE FLÜSSIGKEIT IST.
An ion permeable membrane, comprising two or more groups of substances having different sensitive wavelength regions in a lipid membrane, said substances being photoreceptive proteins and derivatives thereof which perform an ion active transport on light irradiation.
Ionenpermeable Membran mit zwei oder mehr Gruppen von Substanzen mit unterschiedlichen empfindlichen Wellenlängenbereichen in einer Lipidmembran, wobei die Substanzen lichtaufnehmende Proteine und Derivate davon sind, die einen aktiven Ionentransport bei Bestrahlung mit Licht durchführen.
The method as set forth in claim 1 or 2, characterized in that the coating comprises a thermoplastic vehicle substance and at least two different powdered substances having different melting points, of which at least one is ceramic-based and at least one is glass-based.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschichtungsmittel eine thermoplastische Trägersubstanz und wenigstens zwei verschiedene, pulverförmige Substanzen mit unterschiedlichen Schmelzpunkten aufweist, von denen mindestens eines auf Keramik und mindestens eine auf Glas als Grundstoff basiert.
The variation of the concentration of the luminescent substances and the encapsulation of substances having different emission frequencies permits the use of the inventive particles as multiplex coding or marker systems in bioanalytics and diagnostics.
Durch Variation der Konzentration der lumineszierenden Substanzen sowie durch Einkapseln von Substanzen unterschiedlicher Emissionsfrequenz lassen sich die Partikel als multiplexe Kodierungs- bzw. Markersysteme in der Bioanalytik und der Diagnostik einsetzen.
Device according to Claims 1-6, wherein the evaporation agent is a mixture of evaporation substances having different boiling points.
Vorrichtung nach Ansprüchen 1-6, bei welcher das Verdampfungsmittel ein Gemisch aus Verdampfungssubstanzen mit unterschiedlichen Siedepunkten ist.
SUPPORT CHAIN WITH WEAR PROTECTION FOR A SUPPORT DEVICE IN A SEPARATION DEVICE FOR SEPARATING SUBSTANCES HAVING DIFFERENT FLOWABILITIES
STÜTZKETTE MIT VERSCHLEISSSCHUTZ FÜR EINE STÜTZVORRICHTUNG IN EINER TRENNEINRICHTUNG ZUM TRENNEN VON STOFFEN UNTERSCHIEDLICHER FLIESSFÄHIGKEIT
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor substances having different in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 40 ms.
