This enables a substantial reduction of the "deadlock" phenomenon.
The termination of the litigation will result in a substantial reduction in our expenses going forward.
For example, structured follow-up leads to a substantial reduction in the account closure rate.
Durch eine strukturierte Nachsorge lässt sich beispielsweise eine deutliche Reduzierung der Kündigungsquote erreichen.
In my opinion, it is important to seek a substantial reduction in working hours in the near future.
Meiner Meinung nach ist es wichtig, eine deutliche Reduzierung der Arbeitszeit in der nahen Zukunft zu suchen.
Raising this threshold would mean a substantial reduction in the funds.
The key to a substantial reduction of global hunger problems lies in the affected countries themselves.
Der Schlüssel für eine wesentliche Reduzierung der globalen Hungerprobleme liegt in den betroffenen Ländern selbst.
This modular tooling system delivers flexibility and a substantial reduction of tool inventory for all metal-cutting operations.
Dieses modulare Werkzeugsystem bietet eine hohe Flexibilität und eine deutliche Reduzierung des Werkzeugbestands bei allen Zerspanoperationen.
SSS achieved a substantial reduction of characteristic running noise of air scaler.
SSS erzielte eine erhebliche Reduzierung des charakteristischen Laufgeräuschs des Luftschabers.
The ERGOLOCKUP torque converter provides a substantial reduction in consumption.
Der Drehmomentwandler ERGOLOCKUP sorgt für eine deutliche Reduzierung des Verbrauchs.
On the contrary, there has been a substantial reduction...
Ganz im Gegenteil, es kam zu einer erheblichen Reduzierung...
Simplification is reflected in the substantial reduction in the number of articles.
Die Vereinfachung kommt in einer beträchtlichen Kürzung des Verordnungstextes zum Ausdruck.
With continuous infiltration there was substantial reduction in the amount of seepage.
Mit fortlaufender Infiltration kam es zu einer wesentlichen Verminderung der Versickerungsmenge.
Sustainable buildings are the key to a substantial reduction in energy consumption.
Eine wesentliche Senkung des Energieverbrauchs lässt sich nur in nachhaltigen Gebäuden erreichen.