Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
substantially equidistant
Vertaling van "substantially equidistant" in Duits
im wesentlichen äquidistant
wesentlichen im gleichen Abstand
im wesentlichen den gleichen Abstand
im wesentlichen gleich weit
im wesentlichen in gleichen Abständen
im wesentlichen in gleichem Abstand
im wesentlichen abstandsgleich
im wesentlichen gleichen Abstand
im Wesentlichen gleich beabstandet
im wesentlichen mit gleichem Abstand
In particular, the form-locking arrangement may comprise at least two axially spaced pairs of circumferentially, especially at least substantially equidistant, having spaced bodies.
Insbesondere kann die Formschlussanordnung wenigstens zwei in Axialrichtung beabstandete Paare von in Umfangsrichtung, insbesondere wenigstens im Wesentlichen äquidistant, beabstandeten Körpern aufweisen.
Method as claimed in claim 5, in which the output values of the first correlating means are substantially equidistant.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei die Ausgangswerte des ersten Korrelationsmittels im Wesentlichen gleich beabstandet sind.
The apparatus as claimed in any preceding claim, wherein the second body has a planar surface and the conductive member on the second body and the conductive lead are positioned substantially equidistant from said planar surface.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der zweite Körper eine planare Oberfläche aufweist, und das leitfähige Glied am zweiten Körper und die Zuführleitung im wesentlichen äquidistant von der ebenen Oberfläche positioniert sind.
A method according to any one of claims 1-8 in which all outstations are substantially equidistant from the headend.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, bei dem alle Außenstationen im Wesentlichen die gleiche Entfernung von dem Kopf-Ende haben.
The production platform of any one of the preceding claims, wherein the plurality of support columns comprises four support columns spaced substantially equidistant from each other and extending upwardly from the center framing structure of the substructure module.
Produktionsplattform gemäß einem der vorherigen Ansprüche, in dem die Vielzahl der Stützsäulen vier im Wesentlichen in gleicher Entfernung voneinander beabstandete und sich nach oben von der zentralen Rahmenstruktur des Unterstruktur-Moduls erstreckende Stützsäulen umfasst.
A container according to claim 3 wherein the predetermined locations are substantially equidistant from the indicator (74).
Behälter nach Anspruch 3, bei dem die vorgegebenen Stellen im wesentlichen den gleichen Abstand zu der Anzeigeeinrichtung (74) haben.
The printing-fluid container (120) of claim 1, wherein the well positioned substantially equidistant from either side of the reservoir.
Behälter für Druckerflüssigkeit (120) nach Anspruch 1, bei dem sich die Wanne im Wesentlichen äquidistant von jeder Seite des Reservoirs befindet.
The multilayered sheet of woven mesh interconnect of claim 20 wherein said multi-lobe shape comprises four lobes, each lobe spaced substantially equidistant apart from an adjacent lobe.
Mehrlagenschicht aus einem Verbund eines gewobenen Geflechtes nach Anspruch 20, wobei die Mehrfachnockenform vier Nocken aufweist, wobei jede Nocke zu einer benachbarten Nocke im wesentlichen äquidistant beabstandet ist.
The process of claim 1, 2, 3 or 4 wherein said pivot point is positioned substantially equidistant between said opposing ends.
Verfahren nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, wobei der Dreh/Schwenkpunkt im wesentlichen äquidistant zwischen den gegenüberliegenden Enden positioniert ist.
An optical scanning device as claimed in claim 1, wherein the objective system is designed for focussing without spherical aberration a parallel entrance beam on a plane substantially equidistant between the first and the second information layers.
Optische Scaneinrichtung nach Anspruch 1, wobei das Objektivsystem ausgerichtet ist, um ohne sphärische Abweichung einen parallelen Eintrittsstrahl auf eine Ebene, die im Wesentlichen zwischen der ersten und der zweiten Informationsschicht äquidistant ist, zu fokussieren.
An electrodeless discharge lamp as set forth in any one of claims 1 to 5 wherein said plurality of arms are spaced substantially equidistant around the circumference of said center support portion.
Elektrodenlose Entladungslampe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die mehreren Arme im wesentlichen in gleichen Abständen um den Umfang des zentralen Stützabschnittes herum angeordnet sind.
The optical interferometer of claim 11, wherein the reflector and the second reflector are disposed substantially equidistant from the waveguide.
Optisches Interferometer gemäß Anspruch 11, bei dem der Reflektor und der zweite Reflektor im Wesentlichen im gleichen Abstand vom Wellenleiter angeordnet sind.
A system as claimed in any one of the preceding claims, wherein the wire cutter electrodes (5, 6) may be formed as a series of substantially equidistant, parallel conductors of alternately opposing electrical polarity.
System nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Kabelcutter-Elektroden (5, 6) aus einer Reihe von im Wesentlichen abstandsgleichen parallelen Leitern mit abwechselnd entgegengesetzter elektrischer Polarität ausgebildet sind.
Synoniemen voor substantially equidistant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 99 ms.
