Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
substantially rectangular in cross-section
Vertaling van "substantially rectangular in cross-section" in Duits
im Querschnitt im wesentlichen rechteckig
im wesentlichen rechteckigen Querschnitt aufweist
The spinner head as defined by claim 3, wherein said channel is a rectangular indentation and said heating element is substantially rectangular in cross-section.
Spinnkopf gemäß Anspruch 3, wobei der Kanal eine rechteckige Vertiefung und das Heizelement im Querschnitt im wesentlichen rechteckig ist.
A sheet stretcher according to claim 1 wherein the base (7c) is substantially rectangular in cross-section and the slots (125) are disposed in a central portion of the base between the first and second holes, passing through the base.
Ein Planenspanner nach Anspruch 1, wobei die Basis (7c) im Querschnitt im wesentlichen rechteckig ist und die Rillen (125) in einem mittleren Abschnitt der Basis zwischen dem ersten und dem zweiten Loch angeordnet sind, welche Löcher durch die Basis hindurchgehen.
Apparatus according to claim 1 or 2, characterised in that each respective ring (1, 2) is substantially rectangular in cross-section and the principal face thereof is disposed substantially perpendicular to the principal bone axis (5).
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der jeweilige Ring (1, 2) im wesentlichen rechteckigen Querschnitt aufweist und dessen Hauptfläche im wesentlichen senkrecht zur Knochenhauptachse (5) angeordnet ist.
A dialysis catheter as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the first lumen (78) is substantially rectangular in cross-section and each of the at least three longitudinally extending lumens (76a-76d) is substantially oval-like in cross-section.
Dialysekatheter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Lumen (78) einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt aufweist und jedes der mindestens drei sich längs erstreckenden Lumen (76a - 76d) einen im Wesentlichen ovalartigen Querschnitt aufweist.
Catheter according to Claim 2, characterized in that the wire (32c) is substantially rectangular in cross-section.
Katheter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Draht (32c) im Querschnitt im wesentlichen rechteckig ist.
A rail according to claim 20 which is substantially rectangular in cross-section.
Schiene nach Anspruch 20, die einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt hat.
The crushing member as claimed in any one of the preceding claims, wherein said elongate portions (1,2) are substantially rectangular in cross-section.
Zerkleinerungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die länglichen Abschnitte (1, 2) im Wesentlichen rechteckig im Querschnitt sind.
The rotor blade damper of claim 1 or 2, wherein the cooling channels (84) are substantially rectangular in cross-section.
Rotorlaufschaufeldämpfer nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Kühlkanäle (84) im Wesentlichen einen rechtwinkligen Querschnitt aufweisen.
A tennis racquet according to claim 4, characterised in that said shaft is substantially rectangular in cross-section, said handle is substantially octagonal in cross-section, and said shaft and handle have hollow interiors with no internal walls.
Tennisschläger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaftvon im wesentlichen rechteckigem Querschnitt ist, der Handgriff von im wesentlichen achteckigem Querschnitt ist und der Schaft und der Handgriff hohle Innenräume ohne Innenwände aufweisen.
A faucet mixing valve (10) according to claim 1, wherein said limiter element (96) has an outer periphery which is substantially rectangular in cross-section along a plane that is substantially transverse to the longitudinal axis of said control stem (22).
Hahnmischventil (10) nach Anspruch 1, wobei das Begrenzungselement (96) einen Außenumfang hat, der im Querschnitt entlang einer Ebene, die im wesentlichen quer zu der Längsachse des Steuerschafts (22) verläuft, im wesentlichen rechteckig ist.
An optoelectronic sensor arrangement in accordance with claim 1 or claim 2, characterised in that the optical elements are made as cylinder lenses (2), with the cylinder lenses (2) in particular being substantially rectangular in cross-section.
Optoelektronische Sensoranordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die optischen Elemente als Zylinderlinsen (2) ausgebildet sind, wobei insbesondere die Zylinderlinsen (2) im Querschnitt im wesentlichen rechteckförmig ausgebildet sind.
A hinge (1) according to any one of claims 1 to 4 wherein the fixing portion (4) is substantially rectangular in cross-section, having two angled corners which, in use, face the frame.
Scharnier (1) nach einem beliebigen Anspruch der Ansprüche 1 bis 4, bei dem der Befestigungsbereich (4) im Querschnitt im Wesentlichen rechtwinklig ist und zwei abgefaste Ecken hat, die in Gebrauchslage zum Rahmen weisen.
Electrical suction device according to claim 6, characterised in that the filter system comprises two filter elements (13, 14), which are substantially rectangular in cross-section, one filter element being arranged at each side of the motor (4).
Elektrosauggerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Filtersystem aus zwei im Querschnitt etwa rechteckigen Filterelementen (13,14) besteht, wobei beidseits des Motors (4) je ein Filterelement angeordnet ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 33 ms.
