Vertaling van "substantially the same density" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im wesentlichen die gleiche Dichte
The inhalator device of any of claims 10 to 14, wherein the medicament particulates and the propellant have substantially the same density.
Inhalatorvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 10 bis 14, worin die Medikamententeilchen und das Treibmittel im wesentlichen die gleiche Dichte haben.
A composition according to claim 1 or claim 2, wherein the granules contain a filler to achieve substantially the same density as the gel coat containing the aluminum trihydrate.
Zusammensetzung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Körnchen ein Füllmittel enthalten, um im wesentlichen die gleiche Dichte wie die Gelbeschichtung mit Aluminiumtrihydrat zu erreichen.
Said polymer expediently has substantially the same density as the resiliently elastic material, and is preferably a polyamide.
Dieses Polymer hat zweckmäßig im Wesentlichen die gleiche Dichte wie der gummielastische Werkstoff und ist vorzugsweise ein Polyamid.
A process according to any foregoing claim wherein the first and second polyethylene products have substantially the same density. A process according to claim 7 wherein the second polyethylene product has a density within 0.001 g/cc of the density of the first polyethylene product.
Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei die ersten und zweiten Polyethylenprodukte im wesentlichen die gleiche Dichte haben Verfahren nach Anspruch 7, wobei das zweite Polyethylenprodukt eine Dichte innerhalb 0,001 g/cc der Dichte des ersten Polyethylenprodukts hat.
A structure according to claim 1 wherein said first and second layers (5, 6, 10, 11) have substantially the same density.
Struktur nach Anspruch 1, wobei die erste und die zweite Lage (5, 6, 10, 11) im wesentlichen die gleiche Dichte aufweist.
The shoe sole as claimed in claim 27, wherein one or more layers of the side portion have substantially the same density (d) or firmness as the corresponding one or more layers of the sole portion, as viewed in a frontal plane.
Schuhsohle nach Anspruch 27, wobei eine oder mehrere Lagen des Seitenabschnitts in einer Frontalebene betrachtet im wesentlichen die gleiche Dichte (d) oder Festigkeit wie die entsprechende(n) eine oder mehreren Lage(n) des Sohlenabschnitts aufweisen.
A structure according to any of claims 12 to 16 comprising a third layer (11) of cellulosic fibres, having substantially the same density as said second layer (10), disposed beneath said superabsorbent material (9).
Struktur nach einem der Ansprüche 12 bis 16, mit einer unter dem superabsorbierenden Material (9) angeordneten, dritten Lage (11) aus Zellulosefasern, die im wesentlichen die gleiche Dichte wie die zweite Lage (10) aufweist.
A method according to any one of the preceding claims, wherein the particles of the separated type or category of particles have at least different dimensions, shapes or textures than other particles in the mixture and substantially the same density.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Partikel des separierten Typs oder Kategorie von Partlkeln wenigstens unterschiedilche Abmessungen, Formen oder Texturen im Vergleich mit anderen Partikeln in der Mischung und im wesentlichen dieselbe Dichte aufweisen.
The projectile of claim 1, wherein said one-piece element or elements (18,22,28) is formed of an alloy having substantially the same density as lead.
Projektil nach Anspruch 1, bei dem das einstückige Element oder die einstückigen Elemente (18, 22, 28) aus einer Legierung hergestellt sind, die im wesentlichen dieselbe Dichte hat wie Blei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.