Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
successfully positioned itself
Vertaling van "successfully positioned itself" in Duits
erfolgreich positioniert
positioniert sich erfolgreich
positionierte sich erfolgreich
Besides having expertise in packaging and palletising technology, Meypack has successfully positioned itself in the existing branches, enabling us to understand the requirements specific to the respective industry sectors and integrate them into our solutions.
Neben der Expertise in der Verpackungs- und Palettiertechnik hat sich Meypack in den bestehenden Branchen erfolgreich positioniert, sodass wir Ihre spezifischen Branchenanforderungen kennen und in unsere Lösungen integrieren.
"With nearly fifty years of experience, Degen machine tools has successfully positioned itself as a reliable manufacturer of high quality tools and efficient technologies in the fields of high speed honing machines, surface grinding machines and deep hole drilling machines."
„Mit fast fünfzig Jahren Erfahrung hat sich Degen Werkzeugmaschinen erfolgreich positioniert als zuverlässiger Hersteller von hochwertigen Werkzeugen und effizienten Technologien in den Bereichen High-Speed-Honmaschinen, Flachschleifmaschinen und Tieflochbohrmaschinen."
Swiss Life successfully positioned itself as a leading international life and pensions specialist in a sector which proved its durability under crisis and continues to offer very good prospects for the future.
Swiss Life positioniert sich erfolgreich als führende internationale Spezialistin für Lebensversicherungs- und Vorsorgelösungen in einer Branche, welche sich in der Wirtschaftskrise als robust erwiesen und gleichzeitig weiterhin sehr gute Zukunftsperspektiven hat.
With 38 towns, market towns and municipalities, Landkreis Passau is an attractive area in terms of both economics and living and has successfully positioned itself as an appealing alternative to overpriced metropolitan areas.
Der Landkreis Passau mit seinen 38 Städten, Märkten und Gemeinden ist ein attraktiver Wirtschafts- und Lebensraum und positioniert sich erfolgreich als viel versprechende Alternative zu überteuerten Ballungsräumen.
The Zühlke Group had recognized the increasing demand in this sector early and successfully positioned itself as an innovation partner that assists companies with their digitization initiatives from the initial idea through to implementation and operation.
Die Zühlke Gruppe spürte hier eine Zunahme der Nachfrage und positionierte sich erfolgreich als Innovationspartner, der Unternehmen bei Digitalisierungsinitiativen von der Ideenentwicklung über die Realisierung bis zum Betrieb begleitet.
The struggling smartphone manufacturer HTC successfully positioned itself with its "Vive" headset and received much praise from testers.
Der strauchelnde Smartphone-Hersteller HTC positionierte sich erfolgreich mit seinem „Vive"-Headset und bekam von Testern viel Lob.
Founded in 1998 and quickly known as the market leading Egypt tour operator, ETI has also successfully positioned itself with new destinations.
1998 gegründet und schnell als marktführender Ägyptenveranstalter bekannt, hat sich ETI auch mit neuen Zielgebieten erfolgreich positioniert.
In the Smartphones segment, which increased its revenue in 2018 by 16.3% to €23.9 million, Gigaset has launched 10 models since 2015 and so successfully positioned itself in the price segment between €119 and €279.
Im Bereich Smartphones, der in 2018 um 16,3 % auf EUR 23,9 Mio. zulegte, hat Gigaset zwischen 2015 und heute 10 Modelle auf den Markt gebracht und sich damit im Preissegment zwischen 119 und 279 Euro erfolgreich positioniert.
With its wide range of products and services and long-term experience in special and large-scale projects, the Bitburg-based company has successfully positioned itself as an expert partner in numerous key industries. Divisions Plant engineering
Mit einer breiten Palette an Produkten und Leistungen sowie langjähriger Erfahrung aus Sonder- und Großprojekten hat sich das Bitburger Unternehmen national wie international erfolgreich positioniert als kompetenter Partner für zahlreiche Schlüsselindustrien.
The company has successfully positioned itself as an independent stack supplier on the international market.
Das Unternehmen hat sich erfolgreich als unabhängiger Stacklieferant am internationalen Markt etabliert.
The city has successfully positioned itself as a destination for luxury beach holidays.
Die Stadt hat sich erfolgreich als Ziel für Luxus-Strandurlauber positioniert, entsprechend deftig sind hier auch die Preise.
Bertelsmann thus successfully positioned itself as a major international player in the competition for the best talent.
Bertelsmann positioniert sich damit erfolgreich als wichtiger internationaler Player im Wettbewerb um die besten Talente.
Over this quarter-century, the company successfully positioned itself as an innovative leader in the global market.
In diesem Vierteljahrhundert hat sich das Unternehmen als Innovationsführer sehr erfolgreich auf dem globalen Markt positioniert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor successfully positioned itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 55 ms.
