Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
successfully started operations
Vertaling van "successfully started operations" in Duits
erfolgreich in Betrieb genommen
We also successfully started operations at our new logistics center in Antwerp.
Gleichzeitig wurde unser neues Logistikcenter in Antwerpen erfolgreich in Betrieb genommen.
Our first tunnel in North America has successfully started operations.
Unsere erste Waschstraße in Nordamerika wurde erfolgreich in Betrieb genommen.
Our commissioning engineers provide on-site support until the plant has successfully started operations.
Unsere Inbetriebsetzungsingenieure bleiben solange auf der Anlage, bis diese Anlage erfolgreich ihre Tätigkeit aufgenommen hat.
On 31 January 2005, CCP.A successfully started operations as the central counterparty for all exchange trades in securities and derivatives after an intense phase of preparation and coordination with market institutions and the participants of the Austrian capital market.
Die CCP.A hat nach intensiven Vorbereitungen und intensiven Abstimmungsprozessen mit den Marktinstitutionen und Teilnehmern des österreichischen Kapitalmarktes am 31.Jänner 2005 ihren Betrieb als zentrale Gegenpartei zu allen Börsengeschäften in Wertpapieren und Derivaten erfolgreich aufgenommen.
Throughout the reporting period, Ferratum worked continuously on the strengthening and expansion of its international market position. Hence the course for a consistently profitable development has been set: In the first half-year, Ferratum successfully started operations in Germany and Romania.
Kontinuierlich hat Ferratum im Berichtszeitraum an der Stärkung und dem Ausbau der Position auf den internationalen Märkten gearbeitet und entscheidende Weichen für eine auch weiterhin nachhaltig profitable Entwicklung gelegt: Im ersten Halbjahr gelang Ferratum erfolgreich der Markteintritt in Deutschland und Rumänien.
With HDFC ERGO, a non-life insurance joint venture in India successfully started operations.
In Indien ist 2008 mit HDFC ERGO ein Joint Venture in der Sachversicherung erfolgreich angelaufen.
In Singapore, the 3PL logistics centre has successfully started operations.
In Singapur hat das 3PL-Logistikzentrum erfolgreich seinen Betrieb aufgenommen.
Eurowings has successfully started operations in its new location in Terminal 1 at Munich Airport following a smooth move.
Eurowings hat den Betrieb in ihrem neuen Quartier im Terminal 1 des Münchner Flughafens nach einem reibungslosen Umzug erfolgreich aufgenommen.
The EU Agency for the operational management of large-scale IT systems, eu-LISA, successfully started operations on December 1, 2012.
Die Europäische Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen (eu-LISA) nahm am 1. Dezember 2012 ihren Betrieb auf.
Credit Suisse AG announced today that the new Swiss legal entity Credit Suisse (Schweiz) AG has successfully started operations.
Die Credit Suisse AG hat heute bekannt gegeben, dass die neue Schweizer Rechtseinheit Credit Suisse (Schweiz) AG erfolgreich den Betrieb aufgenommen hat.
Synoniemen voor successfully started operations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 35 ms.
