The dispute between perdurantists and endurantists is such a case.
Should such a case enter, the investor must be compensated accordingly.
Sollte ein solcher Fall eintreten, muss der Investor entsprechend entschädigt werden.
We've developed a special mobile payment solution for exactly such a case.
Wir haben genau für diesen Fall eine eigene mobile Bezahllösung entwickelt.
Of course, we also thought about such a case.
A clogged sewer line is such a case.
That would, for example, be such a case.
And such a case is very easy during a building fire.
Und ein solcher Fall ist bei einem Gebäudebrand sehr einfach.
However, we are not aware of such a case.
Ein solcher Fall ist uns jedoch nicht bekannt.
Fortunately for him such a case rarely happens.
Zum Glück für ihn tritt ein solcher Fall selten ein.
Some users perhaps encountered such a case.
Bei einigen Benutzern ist möglicherweise ein solcher Fall aufgetreten.
But such a case is not applicable in the present matter.
Ein solcher Fall liege aber nicht vor.
Here, for example, such a case.
Hier zum Beispiel ein solcher Fall.
And it's your belief that Lilly here presents just such a case.
Und Sie glauben, dass Lilly genau so ein Fall ist.